Question

急求翻译！

公及齐大夫盟于既，齐无君也。
夏，公伐齐，纳子纠。桓公自莒先入。
秋，师及齐师战于乾时，我师败绩，公丧戎路，传乘而归。秦子、梁子以公旗辟于下道，是以皆止。

Answer 1

鲁庄公和齐国的大夫们在既这个地方盟会，齐国的君主没有到现场。
这一年的夏天，鲁庄公攻打齐国，捉住了齐国的公子纠。齐桓公从莒地首先进入。
这一年的秋天，鲁国的军队和齐国的军队又在乾地打仗，鲁国的军队被打败了，鲁庄公的战车没有了路可走，乘坐别的车子回去了。秦子、梁子两个人在拿着军旗躲避在道路旁边，因此都被擒获了。
这是鲁庄公九年发生的事，翻译的是大致内容，不一定准确，仅供参考。

Answer 2

鲁庄公和齐国大夫相盟于既，齐君却没有到场。
这一年的夏天，鲁庄公攻打齐国，擒住了齐国的公子纠。齐桓公从莒地先逃了。
这一年的秋天，鲁齐两国的军队在乾地交战，鲁军败北，鲁庄公的战车无路可走，只能坐别的车子回去。秦子、梁子还拿着鲁庄公军旗躲避在道路旁边，因此都被擒获了。

Answer 3