Question

谁能为我翻译一下这首歌？粤语的。谢谢

咁咁咁

我决意带埋我D野
愿随便到哪里
愿到个边个处
我快快脆垃埋晒D野
全忘掉了那个令我咁咁咁果个
啦~啦~啦~啦~啦~
啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~
啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~
如你愿意伴我共去
就学我咁
咁咁咁踏着步
我咁咁咁觅着路
如迷途只须咁样样做
这里有我跟你游玩
有我你永远不会沉闷
试试闭上眼听我咁咁咁讲野
天上有星星为你闪亮
有个D个D植物朵朵轻轻摆动
你与小兔齐共舞
你跟我成日跳跳扎令我得到个种野

我决意带埋我D野
愿随便去哪里
愿到个边个处
我快快脆垃埋晒D野
全忘掉了那个令我咁咁咁果个
啦~啦~啦~啦~啦~
啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~
啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~
如你愿意伴我共去
就学我咁
咁咁咁踏着步
我咁咁咁觅着路
如迷途只须咁样样做
这里有我跟你游玩
有我你永远不会沉闷
试试闭上眼听我咁咁咁讲野
个度转左弯就到个度
有个D个D植物棵棵轻轻摆动
你与小鸭齐合唱
我跟你成日摁摁脚令你得到个种野
个度转左弯就到个度
有个D个D植物棵棵轻轻摆动
你与小鸭齐合唱
我跟你成日摁摁脚令你得到个种野
啦~啦~啦~
啦~啦~啦~啦~啦~啦~
啦~啦~啦~
啦~啦~啦~啦~啦~啦~啦~
特别是这句：我跟你成日摁摁脚令你得到个种野 。

特特别是这三个字：个种野

多谢！

Answer 1

虽然我是广东人有这个能力,
但是亲爱的这首歌实在太长了...- -
个野种= 一个没有父母的孩子

Answer 2

这首歌听是听很多次了 要翻译还真的一项大工程.

Answer 3

"个种野"就是"那种东西"拉!

Answer 4

太长了！

Answer 5

看8懂写的些什么```