Question

这句话怎么翻译，十万火急，在线等．谢谢！

清理员工固定资产，制定固定资料管理制度，整理每个员工固定资产清单．

Answer 1

清理员工固定资产，制定固定资料管理制度，整理每个员工固定资产清单．
Cleans up the staff fixed asset, the formulation fixed materialcontrol system, reorganizes each staff fixed asset detailed list.

Answer 2

liquidate the capital assets, establish the system for data management, clean up the capital assets of each employee

Answer 3

Tidy up employee's fixed assets, draw up to fix the data management system, tidy up each employee's fixed assets detailed list.

Answer 4

check up employees' fixed assets
formulate a mamgement system of fixed assets
arrange each employee's list of fixed assets