Question

关于java Struts2的国际化问题，前台与后台，所有国际化都做好了，但是还有几个地方没有做完。

我在后台发送邮件给客户，我发送给客户的邮件该怎么判断客户是中文还是英文呢？ 发送邮件是自动发送的（定时器做的）我在服务器这边怎么得到客户端的locale，而且客户端不止一个，我该怎么做，一点思路都没有。谢谢

Answer 1

java.util.Locale包可以判断用户的语言环境，然后你可以判断环境来确定是发送中文还是英文的email
Locale locale = request.getLocale();
我举点语言例子
Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.equals(locale) 简体中文
Locale.ENGLISH.equals(locale) 英文
自己去查查吧

追问

谢谢你，这些我都知道怎么做，但是而客户端不止一个，我该怎么判断哪个是哪个呢？

Answer 2

将浏览器请求的语言，写到要发的邮件的设置中，发送时用来判断语言

追问

定时器是自动发送的，实在是不懂怎么把语言传给发邮件的那里，能留下你QQ吗

追答

没有客户端请求、而后台直接发送？ 但总有一个发起要发邮件的地方吧，从源头要求指定语言。

追问

发邮件的时候客户端是没有发送请求的，我是定时查找数据库找待发邮件。

Answer 3

在邮件内容里面附带locale这个属性传送给服务器~这样服务器才能知道~

追问

不明白，能加QQ吗？