Question

time to say goodbye的罗马译音。请用罗马译音或用拼音、汉字也可以代替，拜托了。

是莎拉布莱曼的那首。

Answer 1

Con te partiro / Time to Say Goodbye 告别时刻 　　（Sarah Brightman 莎拉·布莱曼） 　　Quando sono solo / When I'm alone 当我独自一人的时候 　　sogno all'orizzonte / I dream of the horizon 我梦见地平线 　　e mancan le parole / and words fail me 而话语舍弃了我 　　si lo so che non c'e luce / There is no light 没有阳光的房间里 　　in una stanza quando manca il sole / in a room where there is no sun 也没有光线 　　se non ci sei tu con me, con me / and there is no sun if you're not here with me, with me 假 　　如你不在我身边 　　su le finestre / From every window 透过每一扇窗 　　mostra a tutti il mio cuore / unfurl my heart 招展着我的心 　　che hai acceso / the heart that you have won 我那已属于你的心 　　chiudi dentro me / Into me you've poured the light 你施予到我心中 　　la luce che / the light 光 　　hai incontrato per strada / that you found by the side of the road 你在路旁所发现的 　　Con te partiro / Time to say goodbye 我将与你同航 　　paesi che non ho mai / Places that I've never seen or 那些我从未看过 　　veduto e vissuto con te / experienced with you 从未和你一起体验的地方 　　adesso si li vivro / now I shall 现在我就将看到和体验 　　con te partiro / I'll sail with you 我将与你同航 　　su navi per mari / upon ships across the seas 在那越洋渡海的船上 　　che io lo so / seas that exist no more 在那不再存在的海洋 　　no no non esistono piu / I'll revive them with you 我将与你一起让它们再通行 　　con te io li vivro / it's time to say goodbye 我将与你同航 　　（Andrea Bocelli 安德烈·波切利） 　　Quando sei lontana / When you're far away 当你在遥远他方的时候 　　sogno all'orizzonte / I dream of the horizon 我梦见地平线 　　e mancan le parole / and words fail me 而话语舍弃了我 　　e io si lo so / and of course I know我当然知道 　　che sei con me con me / that you're with me, with me 你是和我在一起的 　　tu mia luna tu sei qui con me / you, my moon, you are with me 你---我的月亮，你和我在一起　 　　mia solo tu sei qui con me / my sun, you're here with me 我的太阳，你就在此与我相随 　　con me con me con me / with me, with me, with me 与我、与我、与我 　　Con te partiro / Time to say goodbye 我将与你同航 　　paesi che non ho mai / Places that I've never seen or 那些我从未看过 　　veduto e vissuto con te / experienced with you 从未和你一起体验的地方 　　adesso si li vivro / now I shall 现在我就将看到和体验 　　con te partiro / I'll sail with you 我将与你同航 　　su navi per mari / upon ships across the seas 在那越洋渡海的船上 　　che io lo so / seas that exist no more 在那不再存在的海洋 　　no no non esistono piu / I'll revive them with you 我将与你一起再让它们通行 　　（Both 合唱） 　　con te io li vivro / I'll go with you 我将与你同航 　　Con te partiro / upon ships across the seas 在那越洋渡海的船上 　　su navi per mari / seas that exist no more 在那不再存在的海洋 　　che io lo so / I'll revive them with you 我将与你一起再让它们通行 　　no no non esistono piu / I'll go with you 我将与你同航 　　con te io li vivro / I'll go with you 我将与你同航 　　Con te partiro / I'll sail with you 我将与你同航 　　Io con te / I with you 我和你

追问

还是不会读。。。。。。我们学校表演要用。。。。。。

Answer 2

歌曲：time to say goodbye
歌手：KOKIA
作词：KOKIA
作曲：KOKIA

歌词：

避けることのできない 别れという场面が
sake rukotonodekinai wakare toiu bamen ga
その度に私を 强くしてゆく
sono do ni watashi wo tsuyoku shiteyuku

あの日出逢えなければ あなたを知らなかった
ano hinode ae nakereba anatawo shira nakatta
当たり前だけれど そんな偶然が嬉しいの
atarimae dakeredo sonna guuzen ga ureshi ino

もう行かなくちゃ time to say goodbye
mou ika nakucha time to say goodbye
1番の笑颜で
1 ban no egao de

别れの数だけ强くなってゆく
wakare no kazu dake tsuyoku natteyuku
瞳を闭じて いつでも会える
hitomi wo toji te itsudemo ae ru

あたたかな想い出 いつまでも胸の中
atatakana omoide itsumademo mune no naka
纯粋な気持ちを 思い出させてくれた笑颜
junsui na kimochi wo omoidasa setekureta egao

最后はkissで time to say goodbye
saigo ha kiss de time to say goodbye
ありがとうを込めて
arigatouwo kome te

出逢えてよかった またいつか会える
deae teyokatta mataitsuka ae ru
忘れないように 抱きしめあって
wasure naiyouni daki shimeatte

离れても前よりも あなた一绪に居るから
hanare temo mae yorimo anata isshoni iru kara
今 私 前向いて 歩き出せるよ
ima watashi mae mui te aruki dase ruyo

别れの数だけ强くなってゆく
wakare no kazu dake tsuyoku natteyuku
瞳を闭じて いつでも会える
hitomi wo toji te itsudemo ae ru

最后はkissで time to say goodbye
saigo ha kiss de time to say goodbye