
[英文]谁帮我翻译一下 在线等 不要翻译软件! 30
我已经翻译差不多了,帮我看下有毛病没,顺便帮忙翻译完,谢谢,答的好的追加分数!!翻译软件都不要来了!!1955年铃木开始生产汽车,NOWADAY,它是日本最大的小型汽车生...
我已经翻译差不多了,帮我看下有毛病没,顺便帮忙翻译完,谢谢,答的好的追加分数!!
翻译软件都不要来了!!
1955年铃木开始生产汽车,NOWADAY,它是日本最大的小型汽车生产商和世界第三大摩托车生产商。
1979年,微型车奥拓(Alto)上市。 → 图片
1987年在哥伦比亚生产了铃木雨燕(Swift) → 图片
1999年铃木吉姆尼(Jimny)上市,是一款带梁架的真正小型4驱越野车. →图片
2000年,Wagon R在日内瓦国际新车展上亮相
经济型轿车(雨燕,SX4,铃木Splash, 奥拓)
1.铃木公司先后推出了雨燕,超级维特拉,SX4等世界战略车型,又陆续推出了SPLASH小型轿车,Kizashi概念车,技术与档次的提高,为铃木进一步开拓海内外市场奠定了坚实的基础。
铃木Splash是在雨燕、SX4之后的一款接班车型,仍是一款经济型轿车,但定位要低于雨燕。奥拓自在国内销售以来,致力于为中国消费者提供低能耗, 高品质的汽车产品,
性价比较高.
WRC(World Rally Championship)世界汽车拉力锦标赛
始于1973年,是FIA国际汽联四大赛事之一,与F1齐名,它必须以量产车研发制造而成,并在世界各地不同的路况进行比赛,是最严酷的赛事之一,但也是最有魅力的比赛之一,每年全球有近10亿人次通过各种方式观看WRC比赛。
In 1955,Suzuki campany begins to produce the automobile.Taday,Suzuki is biggest maximal compact car campany and third largest motorbike campany in the world .
In 1979,the Alto automobile appeared in the market.
In 1987 the Swift automobile has produced in Colombia
Suzuki Wagon R appears publicly on new Geneva international vehicle exhibition in 2000
, The Suzuki company successively has debuted a swift,GrandWitra,SX4and so on World strategy car type, 又陆续推出了SPLASH小型轿车,Kizashi概念车,技术与档次的提高,为铃木进一步开拓海内外市场奠定了坚实的基础。
Suzuki Splash is that one money behind the swift , SX4 takes over the regular 接班 type,but it’s more useful than swift,since Alto 销售以来,
Start from 1973, Wrc is one of International Automobile Federation 4-big match thing,it is as Famous as F1,
since the market opened in china ,great attention has been paied by the auto company to provid low power consumption and high quality vehicles which carry relatively high performance ratio for chinese consumers, 展开
翻译软件都不要来了!!
1955年铃木开始生产汽车,NOWADAY,它是日本最大的小型汽车生产商和世界第三大摩托车生产商。
1979年,微型车奥拓(Alto)上市。 → 图片
1987年在哥伦比亚生产了铃木雨燕(Swift) → 图片
1999年铃木吉姆尼(Jimny)上市,是一款带梁架的真正小型4驱越野车. →图片
2000年,Wagon R在日内瓦国际新车展上亮相
经济型轿车(雨燕,SX4,铃木Splash, 奥拓)
1.铃木公司先后推出了雨燕,超级维特拉,SX4等世界战略车型,又陆续推出了SPLASH小型轿车,Kizashi概念车,技术与档次的提高,为铃木进一步开拓海内外市场奠定了坚实的基础。
铃木Splash是在雨燕、SX4之后的一款接班车型,仍是一款经济型轿车,但定位要低于雨燕。奥拓自在国内销售以来,致力于为中国消费者提供低能耗, 高品质的汽车产品,
性价比较高.
WRC(World Rally Championship)世界汽车拉力锦标赛
始于1973年,是FIA国际汽联四大赛事之一,与F1齐名,它必须以量产车研发制造而成,并在世界各地不同的路况进行比赛,是最严酷的赛事之一,但也是最有魅力的比赛之一,每年全球有近10亿人次通过各种方式观看WRC比赛。
In 1955,Suzuki campany begins to produce the automobile.Taday,Suzuki is biggest maximal compact car campany and third largest motorbike campany in the world .
In 1979,the Alto automobile appeared in the market.
In 1987 the Swift automobile has produced in Colombia
Suzuki Wagon R appears publicly on new Geneva international vehicle exhibition in 2000
, The Suzuki company successively has debuted a swift,GrandWitra,SX4and so on World strategy car type, 又陆续推出了SPLASH小型轿车,Kizashi概念车,技术与档次的提高,为铃木进一步开拓海内外市场奠定了坚实的基础。
Suzuki Splash is that one money behind the swift , SX4 takes over the regular 接班 type,but it’s more useful than swift,since Alto 销售以来,
Start from 1973, Wrc is one of International Automobile Federation 4-big match thing,it is as Famous as F1,
since the market opened in china ,great attention has been paied by the auto company to provid low power consumption and high quality vehicles which carry relatively high performance ratio for chinese consumers, 展开
展开全部
1955 Suzuki started production cars, NOWADAY, it is Japan's largest small car maker and the world's third largest motorcycle manufacturer.
1979, compact cars ALTO (Alto) listings. → picture
1987 in Colombia produced Suzuki Swift (Swift) → picture
1999 Suzuki Jimuni (Jimny) on the stock exchange, is a real small band Liangjia 4 drive off-roader. → picture
In 2000, the Wagon R at the Geneva International Motor Show to appear on the new
Economic Car (swifts, SX4, Suzuki Splash, ALTO)
1. Suzuki Swift company has launched a super-Vitra, and the world, such as strategic SX4 models, and offer a series of the SPLASH small cars, Kizashi concept car, technology and the improvement of grades, Suzuki and further open up markets at home and abroad for a solid foundation.
Splash in the Suzuki Swift, SX4 after a succession of models is still an economy car, but the location is lower than Swift. ALTO comfortable domestic sales, China committed to provide consumers with low-power, high-quality automotive products,
Cost-effective.
WRC (World Rally Championship) World Rally Championship
Began in 1973, is one of the four matches FIA FIA, and enjoying a status similar to F1, it must be to volume production cars from R & D and manufacturing, and the rest of the world in different road games, is one of the most brutal events, but also The most attractive game of each of the world's nearly 10 million passengers through various methods to watch WRC competition.
1979, compact cars ALTO (Alto) listings. → picture
1987 in Colombia produced Suzuki Swift (Swift) → picture
1999 Suzuki Jimuni (Jimny) on the stock exchange, is a real small band Liangjia 4 drive off-roader. → picture
In 2000, the Wagon R at the Geneva International Motor Show to appear on the new
Economic Car (swifts, SX4, Suzuki Splash, ALTO)
1. Suzuki Swift company has launched a super-Vitra, and the world, such as strategic SX4 models, and offer a series of the SPLASH small cars, Kizashi concept car, technology and the improvement of grades, Suzuki and further open up markets at home and abroad for a solid foundation.
Splash in the Suzuki Swift, SX4 after a succession of models is still an economy car, but the location is lower than Swift. ALTO comfortable domestic sales, China committed to provide consumers with low-power, high-quality automotive products,
Cost-effective.
WRC (World Rally Championship) World Rally Championship
Began in 1973, is one of the four matches FIA FIA, and enjoying a status similar to F1, it must be to volume production cars from R & D and manufacturing, and the rest of the world in different road games, is one of the most brutal events, but also The most attractive game of each of the world's nearly 10 million passengers through various methods to watch WRC competition.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?

2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询