Question

请问谁有AKB48的フライングゲット的假名歌词？自学日语者要用。谢谢

Answer 1

「フライングゲット」
作词∶秋元康
作曲∶すみだしんや
歌∶AKB48
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
ギラギラッ 容赦ない太阳が
强火で照りつけるon the beach
自惚れ温度は急上升
落ち着かないのは真夏の性(さが)だね
2人 目が合えば
なぜか逸らすのに
仆を またすぐ见る
君って もしかしてもしかして
フライングゲット 仆は一足先に
君の気持ち 今すぐ手に入れようか
フライングゲット 何か言われる前に
心の内 ビビッと 感じるままに
谁といても(谁といても)
微笑み方で(微笑み方で)
君が仆に恋を恋をしてるのは鉄板
フライングゲット だから 谁より早く
君のハートのすべて 仆のもの
好きだからラブ フラゲ!
クラクラッ 动揺した纯情で
砂浜 チラ见してたビキニ
告白ウェルカムさ おいで!
素直にならなきゃ楽しくないぜ!
その目 诱ってる
仆に来てくれと
それが妄想としても
声を挂けてみなきゃ始まらない
フライングゲット 君に空振りしても
当たってくだけろ あるある 男じゃないか?
フライングゲット いつも やるだけやるさ
黙ってみてても 恋は売り切れるよ
勇み足でも(勇み足でも)
一番乗りで(一番乗りで)
仆が君にゾッコンゾッコンなのは无双
フライングゲット 予约 待ってるような
まわりの男たちを出し抜いて
得意げにラブ フラゲ!
フライングゲット 仆は一足先に
君の気持ち 今すぐ手に入れようか
フライングゲット 何か言われる前に
心の内 ビビッと 感じるままに
谁といても(谁といても)
微笑み方で(微笑み方で)
君が仆に恋を恋をしてるのは鉄板
フライングゲット だから 谁より早く
君のハートのすべて 仆のもの
好きだからラブ フラゲ!
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na

追问

平假名的呢，

追答

啊？日语就是这么写的呀，有些用平假名，有些用片假名，还是你想要罗马发音呀？

追问

我意思是。。。。那些中文字要有平假名，毕竟初学者对中文字的平假名不懂

追答

好吧，我知道了，等下帮你弄好哦。

追问

恩恩

Answer 2

フライングゲット
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...
ギラギラッ　容赦（ようしゃ）ない太阳（たいよう）が
强火（つよび）で照（て）りつけるon the beach
自惚れ（うぬぼれ）温度（おんど）は急上升（きゅうじょうしょう）
落（お）ち着（つ）かないのは真夏（まなつ）の性（さが）だね
2人（ふたり）　目（め）が合（あ）えば　なぜか逸（そ）らすのに
仆（ぼく）を　またすぐ见（み）る　君（きみ）って
もしかして、もしかして…
フライングゲット　仆（ぼく）は一足先（ひとあしさき）に
君（きみ）の気持ち（きもち）　今（いま）すぐ手（て）に入（い）れようか
フライングゲット　何（なに）か言（い）われる前（まえ）に
心（こころ）の内（うち）　ビビッと　感（かん）じるままに
谁（だれ）といても（谁といても）
微笑み（ほほえみ）方（かた）で（微笑み方で）
君（きみ）が仆（ぼく）に恋（こい）を
恋（こい）をしてるのは鉄板（てっぱん）
フライングゲット　だから谁（だれ）より早（はや）く
君（きみ）のハートの全（すべ）て仆（ぼく）のモノ
好（す）きだからラブ・フラゲ！
クラクラ动揺（どうよう）した纯情（じゅんじょう）で
砂浜（すなはま）チラ见（み）してたビキニ
告白（こくはく）ウェルカムさ おいで
素直（すなお）にならなきゃ　楽（たの）しくないさ
その目（め）、诱（さそ）ってる
仆（ぼく）に来（き）てくれと
それが妄想（もうそう）としても
声（こえ）をかけてみなきゃ　始（はじ）まらない
フライングゲット　君（きみ）に空振り（からぶり）しても
当（あ）たって砕（くだ）ければ　あるある　男（おとこ）じゃないか
フライングゲット　いつもやるだけやるさ
黙（だま）って见（み）てても　恋（こい）はできないよ
勇（いさ）み足でも（勇み足でも）
一番�\り（いちばんのり）で（一番�\りで）
仆（ぼく）が君（きみ）にゾッコン
ゾッコン何度（なんど）も见（み）そう
フライングゲット　予约（よやく）を待（ま）ってるような
周り（まわり）の男达（おとこたち）を出（だ）し抜（ぬ）いて
得意（とくい）げにラブ・フラゲ！
フライングゲット　仆（ぼく）は一足先（ひとあしさき）に
君（きみ）の気持ち（きもち）　今（いま）すぐ手（て）に入（い）れようか
フライングゲット　何（なに）か言（い）われる前（まえ）に
心（こころ）の内（うち）　ビビッと　感（かん）じるままに
谁（だれ）といても（谁といても）
微笑み（ほほえみ）方（かた）で（微笑み方で）
君（きみ）が仆（ぼく）に恋（こい）を
恋（こい）をしてるのは鉄板（てっぱん）
フライングゲット　だから谁（だれ）より早（はや）く
君（きみ）のハートの全（すべ）て仆（ぼく）のモノ
好（す）きだからラブ・フラゲ！
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...
Flying Get
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...
毒辣辣毫不留情的太阳
猛烈的照耀 on the beach
自恋的温度急上升
静不下来 是因为盛夏的天性吧
我们 一对到眼
为何 明明就移开了视线
你却 又一直看着我
难道说、该不会…
Flying Get 我就抢先一步
立刻拿到你的心意吧
Flying Get 在你开口之前
就让心里感觉 像被电到一般
无论你和谁在一起 凭着微笑
就知道你注定爱上我
Flying Get 所以我要抢先大家
你的心 全部占为己有
因为我喜欢
恋爱 先入手
头晕目眩动摇的纯情
沙滩上偷瞄的比基尼
欢迎告白啊 来吧
不诚实点 怎能享受
那眼神 引诱着我
告诉我 快点过来
就算 这是我的妄想
不先试着开口 又怎会开始…
Flying Get 就算被你拒绝
宁为玉碎才是男子汉吧
Flying Get 纵是尽力去做
默默看着 是谈不成恋爱的
哪怕得意忘形 也要身先士卒
我含情脉脉看着你
Flying Get 抢先那些你身旁
还在等预约的男生们
引以为傲的
恋爱 先入手
Flying Get 我就抢先一步
立刻拿到你的心意吧
Flying Get 在你开口之前
就让心里感觉 像被电到一般
无论你和谁在一起 凭着微笑
就知道你注定爱上我
Flying Get 所以我要抢先大家
你的心 全部占为己有
因为我喜欢
恋爱 先入手
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa..