Question

论文摘要翻译（请不要用翻译工具）

当前微博在越来越多的公共事务中发挥着设置议题、快速传播、社会动员等社会功能，微博便捷多样的参与渠道，使得人们可以更容易实现信息的及时分享与交流。从2010年开始的微博大发展，有人从中看到民众监督的进步，有人看到公民社会的推动，也有人看到了国家安全的隐患，看到个人权利的过于膨胀。观察者们见仁见智，因为每一个人都有权力拥有一个“麦克风”，蕴藏着向全世界宣告他的所思所想的能量，此时，一切存在就会呈现出不可捉摸性。就像世界唯一超级大国——美国也担心信息的加速传播带来的负面效应，以至于越来越多美国学者呼吁网络实名制。可见，个人信息传播的“麦克风”时代给国家治理与社会运作带来更大的不确定性。于是，政府开通微博，不仅是国家安全和社会治理的需要，也是政府了解舆情、改善自我的需要，同样是应对新时代执政挑战的需要。
政务微博尚属高速发展期，对它的研究仍属现象梳理，本文将系统的从传播学的视角出发，研究政务微博的现状、传播学特点，并从传播学主体、受众、内容等要素分析其存在的问题，并提出解决的对策和建议。

关键词：政务微博 政府 官民互动
这是工具翻译的哦 我之前也是看到工具翻译成这样的，所以提问的，不过还是谢谢你

Answer 1

The current micro bo in more and more public affairs play a set of issues and spread quickly, social mobilization and other social function, the bo convenient variety of participation channels, and so people could more easily realized the share and exchange information in time. Begin from 2010 micro and development, some people see the progress of supervision, someone see civil society drive, also some people have seen the hidden trouble of the national security, see individual rights too inflation. Observers opinions differ from each other, because everybody has the right to have a "microphone", containing the declared to the world he thinks energy, at this time, all being will present a unpredictable nature. As the world's only superpower- the United States also worry about the acceleration of information transmission of a negative, so that more and more American scholars call for a real network. Visible, personal information dissemination "microphone" era to the state governance and social operation to bring about greater uncertainty. So, the government opened the bo, is not only the need of national security and social management, is also the government about public opinion, improve your need, also is to deal with the new era of the need to challenge the ruling.

Government affairs micro bo is still in the high speed development, the research of this phenomenon will belong to comb, this article will system from the perspective of communication, the government of the present situation, the bo communication characteristics, and essay, from the main body, the audience and contents of factor analysis of its existing problems, and puts forward the countermeasure and the suggestion.

Keywords: government affairs at the government official and the interaction