请英语高手帮忙翻译一下
老师叫上台演讲,我打算讲讲后街,可本人英语水平有限,哪位好心人给翻译一下啊,我将感激不尽!!!!后节男孩1994年来自拂罗里达洲,由NIKE,KIVEN.AJ,BRIAN...
老师叫上台演讲,我打算讲讲后街,可本人英语水平有限,哪位好心人给翻译一下啊,我将感激不尽!!!!
后节男孩1994年来自拂罗里达洲,由NIKE,KIVEN.AJ,BRIAN和HOWIC.D组成.我接触谈们是在高2,那时找到一张他们的磁带,就随便听听,感觉不错于是就买了几盘,后来在网上看了一些他们的MV和演唱会录象,我被深深的震撼了,在后来我在夜深人静的时候用心去品味是,我有流泪的冲动.如果你喜欢SHE,TWINS或者”羽泉”,你 最不想看到什么?也许是楼人离去或解散吧,而这种事偏偏发生在了他们身上.2007年10月30日,后街男孩带着他们的地7张专辑<UNBREAKABLE>归来,却没有KIVEN,由于某些原因KIVEN离开了,可能是暂时也可能是永远.后街现在少了一个人,但谈们在我心目中永远也不会变,他们的歌仍然完美.I will love them for ever.
请尽量翻译的简单些,别被老师看出来,谢谢了!!
谢谢,谢谢,谢谢,谢谢,谢谢,谢谢!!!
如果满意会再加分的
最好不要用翻译工具啊,我这么地英语水平的都看出错来了,最好自己翻译一下,虽然这会很麻烦,但也是逼不得已,谢谢!!! 展开
后节男孩1994年来自拂罗里达洲,由NIKE,KIVEN.AJ,BRIAN和HOWIC.D组成.我接触谈们是在高2,那时找到一张他们的磁带,就随便听听,感觉不错于是就买了几盘,后来在网上看了一些他们的MV和演唱会录象,我被深深的震撼了,在后来我在夜深人静的时候用心去品味是,我有流泪的冲动.如果你喜欢SHE,TWINS或者”羽泉”,你 最不想看到什么?也许是楼人离去或解散吧,而这种事偏偏发生在了他们身上.2007年10月30日,后街男孩带着他们的地7张专辑<UNBREAKABLE>归来,却没有KIVEN,由于某些原因KIVEN离开了,可能是暂时也可能是永远.后街现在少了一个人,但谈们在我心目中永远也不会变,他们的歌仍然完美.I will love them for ever.
请尽量翻译的简单些,别被老师看出来,谢谢了!!
谢谢,谢谢,谢谢,谢谢,谢谢,谢谢!!!
如果满意会再加分的
最好不要用翻译工具啊,我这么地英语水平的都看出错来了,最好自己翻译一下,虽然这会很麻烦,但也是逼不得已,谢谢!!! 展开
4个回答
展开全部
后节男孩1994年来自拂罗里达洲,由NIKE,KIVEN.AJ,BRIAN和HOWIC.D组成.我接触谈们是在高2,那时找到一张他们的磁带,就随便听听,感觉不错于是就买了几盘,后来在网上看了一些他们的MV和演唱会录象,我被深深的震撼了,在后来我在夜深人静的时候用心去品味是,我有流泪的冲动.如果你喜欢SHE,TWINS或者”羽泉”,你 最不想看到什么?也许是楼人离去或解散吧,而这种事偏偏发生在了他们身上.2007年10月30日,后街男孩带着他们的地7张专辑<UNBREAKABLE>归来,却没有KIVEN,由于某些原因KIVEN离开了,可能是暂时也可能是永远.后街现在少了一个人,但谈们在我心目中永远也不会变,他们的歌仍然完美.I will love them for ever.
``````````````````````````````````````````````````````````
Backstreet Boy's came from the state of Florida in 1994, with 4 memebers, who were Nick,Kevin,AJ,Brian and Howie.D(LZ你是不是真哈他们啊,名字错的不像样了...). It was in Senior 2 when I first heard about them, with a simple tape and some casual care. But later I was shocked after I saw their MTV and concert on the internet. When I thought back about them at night, I even felt like weeping. If you do like SHE,TWINS or "YUQUAN", what can make you really sad is their breaking up with each other. But this, is exactly what was happening to BSB.In Oct.30,2007, BSB was back with their no record-- unbreakable, without Kevin. He left for specific reasons temporarily--or most possibly forever. With one left, the BSB are still perfect in my heart, so are their songs.I will love them for ever.
``````````````````````````````````````````````````````````
Backstreet Boy's came from the state of Florida in 1994, with 4 memebers, who were Nick,Kevin,AJ,Brian and Howie.D(LZ你是不是真哈他们啊,名字错的不像样了...). It was in Senior 2 when I first heard about them, with a simple tape and some casual care. But later I was shocked after I saw their MTV and concert on the internet. When I thought back about them at night, I even felt like weeping. If you do like SHE,TWINS or "YUQUAN", what can make you really sad is their breaking up with each other. But this, is exactly what was happening to BSB.In Oct.30,2007, BSB was back with their no record-- unbreakable, without Kevin. He left for specific reasons temporarily--or most possibly forever. With one left, the BSB are still perfect in my heart, so are their songs.I will love them for ever.
展开全部
The latter festival boy in 1994 came from to stroke Luo Lida the continent, by NIKE, KIVEN. AJ, BRIAN and HOWIC. D was composed. me to contact discussing is in high 2, at that time found a their magnetic tape, casually listens, how many plates to feel good thereupon has bought, afterwards on-line looked at some their MV and 演唱会 the video recording, I am been deep have shocked, in afterwards me in quiet at dead of night time attentively savored is, I had the impulse which burst into tears. if you liked SHE, TWINS or "the feather spring", what you most didn't want to see? Perhaps is Lou Ren departs or dismisses, but this kind of matter occurred on their body 2007 the year on October 30, the latter street boy brought their place 7 special editions < UNBREAKABLE > to return, actually did not have KIVEN, because certain reason KIVEN left, after possibly was temporarily also possibly. the street now has forever been short a person, but discussing forever could not change in my mind, their song was still perfect.I will love them for ever.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Back street boy's 1994 in the last yearses from kiss in reach continent, from the NIKE, KIVEN.AJ, BRIAN and HOWIC.the D constitute. my contact talk is in the Gao 2, the that time finds out 1 their magnetic tapes, literally listen to, feel quite good hence have already bought several dishes, afterwards saw on the net some ir MVs and singing performance record elephant, I am deeply shocked, at afterwards I at in the dead of night of time work hard to taste BE, I shed tears of impulse.if you like SHE, TWINS perhaps"feather spring", what don't you want to see most ?Perhaps is a building the person leave or dismiss, and this kind of matter it happened that occurrence at their body.October 30, 2007, the back street boy takes their grounds 7 albums<UNBREAKABLE>return, but have no KIVEN, because some reason KIVENs left, may be temporarily may also forever.back street now without a person, but talk can never change in my heart, their songs are still perfect. the I will for ever of the love them.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询