Question

急！！！关于在校证明，签证时用的，求英语高手帮忙翻译一下～

加拿大领事馆：
兹证明××为××大学2007级应用数学系信息与计算科学专业学生。
辅导员签名：

Answer 1

Declaration of Study(在读证明，居中)

To: Canada Embassy in Beijing
From: ***** University
Date: Dec. 18, 2007

We, ***** University,hereby declares that Mr./Ms *** （姓名）is our student, he/She studies in our（学院名称Applied Mathematics） school majoring in （专业名称Information and Computer Technology）starting from Sept.1st 2007, he/she will finish his/her study on Jul.1st,2011.

***** University（学校盖章）
day-month-year