Question

帮我写出图片上的日语文字

https://gss0.baidu.com/7LsWdDW5_xN3otqbppnN2DJv/qpalzm20209/pic/item/b4e63def15ce36d32dbac9943af33a87e850b1b6.jpg

Answer 1

品目　その他の醸造酒
品名　　赤坂璃宫绍兴酒陈8年
内容量　　500ml
アルコール分　14度
原产国　中华人民共和国
原材料　もち米、麦麹（小麦）、カラメル色素
妊娠中や授乳期の饮酒は、胎児、乳児、の発育に悪影响を与えるおそれがあります。
未成年者の饮酒、ならびに饮酒运転は法律で禁じられてますい（います）。
绍兴酒は蛋白质とアミノ酸を含んでいますので保存状态によっては浊りや沈殿物の発生が见られますが、品质的には问题ありませんので、安心して、お召し上がりください。
直射日光をさけ、温度変化の少ない凉しい场所に保管してください。
绍兴県唐宋酒业有限公司醸制

就只把原文打出来？这么简单？
倒数第五行“ますい（います）。”括号前边是原文，但是应该是写的人搞错了，括号里是正确的。

Answer 2

品目：その他の醸造酒
品名：赤坂离宫绍兴酒陈8年
内容量：500ml
アルコール分：14度
原产国：中华人民共和国
原材料：もち米、麦麹（小麦）、カラメル色素

Answer 3

其实用个OCR软件就OK了 就是能把图片中的字转换成文档的软件 楼主这个幸好不多 还可以手打打 万一多的话不久悲剧了吗