请专业人士帮忙翻译下这句英文的意思！
Letgoofthepastandthepastwillletgoofyou英文不好不太懂希望专业人士翻译下谢谢！...
Let go of the past and the past will let go of you 英文不好不太懂 希望专业人士翻译下 谢谢！
展开
4个回答
展开全部
字面意思是放下过去那么过去也会放下你。也就是说，人被过去的事所烦扰其实都是你自己放不下罢了，如果你主动放下过往，没有什么是过不去的。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
放下过去，过去也将放过你。
释怀过去，过去也不会再纠缠着你
释怀过去，过去也不会再纠缠着你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
放下过去,过去将放下你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
放手过去，过去会放过你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
