Question

麻烦英语高手帮忙翻译几句话。

不久前，我们对中学生的健康状况进行了一次调查。调查结果显示，中学生的身体素质逐年下降，肥胖人数增多。原因主要是学习过于紧张以致于体育锻炼过少。还有就是，较少参加家务等体力劳动，饮食不合理。对此，专家建议，我们应该少上网聊天，保证睡眠，每天运动一小时，多吃蔬菜水果，不吃垃圾食品。（翻译时请注意时态，尽量多用连词和从句，麻烦了）

Answer 1

Not long ago we conducted a survey on the health condition of high school students. The survey results show that the health condition of students is worsening year over year with more obesity cases. The main causes for such situation includes hypertension, little exercise and house work, along with improper eating habbit.

Experts suggest that students should chat less online, ensure sufficient sleep, and have one hour of sports daily, eat more vegitables and fruits and avoid junk food.

Answer 2

不久前，我们对中学生的健康状况进行了一次调查。调查结果显示，中学生的身体素质逐年下降，肥胖人数增多。原因主要是学习过于紧张以致于体育锻炼过少。还有就是，较少参加家务等体力劳动，饮食不合理。对此，专家建议，我们应该少上网聊天，保证睡眠，每天运动一小时，多吃蔬菜水果，不吃垃圾食品。不久前，我们对中学生的健康状况进行了一次调查。调查结果显示，中学生的身体素质逐年下降，肥胖人数增多。原因主要是学习过于紧张以致于体育锻炼过少。还有就是，较少参加家务等体力劳动，饮食不合理。对此，专家建议，我们应该少上网聊天，保证睡眠，每天运动一小时，多吃蔬菜水果，不吃垃圾食品。
Not long ago, we on the health status of middle school students conducted a survey. Findings shows, the physical quality of middle school students decreased year by year, the increased number of obesity. Main reason is too nervous to exercise too little. There is less housework, attend physical labor, unreasonable diet. To this, expert proposal, we should be less Internet chat, sleep, exercise for an hour every day, eat more vegetables and fruits, do not eat junk food.