Question

谁能帮我把一句话翻译成英语啊。网站在线翻译的别来，求英语高手。

“要我忘记你，超哥哥做不到，真的做不到”哪位英语高手能帮我翻译下啊？
该信谁的。。。这么多不同的答案。又是英语选择题？

Answer 1

wanna me to forget you, Brother Chao couldn't do it, really
其实大家的都没错，你的这个句子属于很口头的东西，语法上没有严密的要求，诚然，楼下的要文学些

Answer 2

If I am expected to forget you, Brother Chao can't manage to do it.Yes, I will really fail to do so.

Answer 3

哈哈哈，看到楼上的几位我笑了。哈哈哈。好欢乐啊。。哈哈哈

正题。
Let you out of my memory,brother Chao can't manage to do it,really!

或者。Let me forget you,brother Chao can't manage to di it ,really can't.

Answer 4

Will I forget you, super brother can't do, just can't do it

Answer 5

Will I forget you, super brother can't do, just can't do it