Question

请各位翻译达人帮我译一下这句英文

A decision to use any embryos in research is a compromise between the moral cost of using embryos which many believe have a connection to the human community and the moral cost of foregoing research than may help ameliorate the lives of existing children and adults.

Answer 1

决定使用embryos做研究是在两种道德考量当中的一种妥协:一方面由于很多人认为embryos与人类有着很大的联系(使用embryos进行研究会产生道德问题),而另一方面使用embryos进行研究可能会帮助改善很多孩子和成年人的生活