再求高手翻译这两段日文歌词!!!!!!!!!!!!!!! 20
この手で何ができるだろう?自分に问いかけてみるけど解らずに悩んでばかりいたその背中に隠れていた弱気な私にだって何かできることあるはずと、信じてそれぞれのやり方できっと大丈...
この手で何ができるだろう?
自分に问いかけてみるけど
解らずに 悩んでばかりいた
その背中に隠れていた
弱気な私にだって
何かできること あるはずと、信じて
それぞれのやり方で
きっと大丈夫
ちいさな歩幅だって
歩き出すと决めたの
母なる大地に芽吹き始めた
ちいさな勇気の种
豊かに実りたいと愿う
谁かの笑颜のためならば
変われるはずだよ
きっと
心の扉を开こう
どんな景色が见えるのだろう?
怖くたって 向き合ってみたい
空回って、転んで そして
初めてわかる痛みも 受け止められたら
强くなれるだろう
それぞれの在り方で
等身大でいい
ちいさなこの両手で 守りたいものがある
お茶会をしましょう
优しいひととき みんなで囲めたら
どんな辛いことも吹き飞ぶ
昨日までの私に手を振って
生まれ変わるから
见てて
母なる大地に芽吹き始めた
ちいさな勇気の种
豊かに実りたいと愿う
暖かい笑颜に囲まれて
伝えたい想い、歌おう
银の雪が舞う夜に
冬の薫りがした 2人 落ち叶を踏みながら
いつもよりも 騒がしい街 歩くよ
やさしい 君と知って わざと置いてきた
マフラー1つ 分け合いながら
初めての距离 ちょっと戸惑うけど
1亿の 奇迹 降り积もって 几千の 光 はじけて
梦じゃない 恋がはじまる 圣なる夜 Singing For U
落书きのような 未来日记 真っ白な トビラ开けたら
雪のオーケストラ 街へ响くよ
同じ事ばかりを 何回 话していたんだろ?
2倍速で 时计の针は 廻るよ
云えない コトバがまた 白い吐息へと
なる前に 勇気を出して
冻えそうな その手を握ったら...
どこまでも 响くあのキャロルが いつまでも 続く気がした
この瞬间 きっと忘れない 辉いてる その笑颜
神様へ ずっと100年後も 君とだけ 过ごせますよう
My Love Story 予约するから
1亿の 奇迹 降り积もって 几千の 光 はじけて
梦じゃない 恋がはじまる 圣なる夜 Singing For U
落书きのような 未来日记 真っ白な トビラ开けたら
雪のオーケストラ 街へ响くよ 展开
自分に问いかけてみるけど
解らずに 悩んでばかりいた
その背中に隠れていた
弱気な私にだって
何かできること あるはずと、信じて
それぞれのやり方で
きっと大丈夫
ちいさな歩幅だって
歩き出すと决めたの
母なる大地に芽吹き始めた
ちいさな勇気の种
豊かに実りたいと愿う
谁かの笑颜のためならば
変われるはずだよ
きっと
心の扉を开こう
どんな景色が见えるのだろう?
怖くたって 向き合ってみたい
空回って、転んで そして
初めてわかる痛みも 受け止められたら
强くなれるだろう
それぞれの在り方で
等身大でいい
ちいさなこの両手で 守りたいものがある
お茶会をしましょう
优しいひととき みんなで囲めたら
どんな辛いことも吹き飞ぶ
昨日までの私に手を振って
生まれ変わるから
见てて
母なる大地に芽吹き始めた
ちいさな勇気の种
豊かに実りたいと愿う
暖かい笑颜に囲まれて
伝えたい想い、歌おう
银の雪が舞う夜に
冬の薫りがした 2人 落ち叶を踏みながら
いつもよりも 騒がしい街 歩くよ
やさしい 君と知って わざと置いてきた
マフラー1つ 分け合いながら
初めての距离 ちょっと戸惑うけど
1亿の 奇迹 降り积もって 几千の 光 はじけて
梦じゃない 恋がはじまる 圣なる夜 Singing For U
落书きのような 未来日记 真っ白な トビラ开けたら
雪のオーケストラ 街へ响くよ
同じ事ばかりを 何回 话していたんだろ?
2倍速で 时计の针は 廻るよ
云えない コトバがまた 白い吐息へと
なる前に 勇気を出して
冻えそうな その手を握ったら...
どこまでも 响くあのキャロルが いつまでも 続く気がした
この瞬间 きっと忘れない 辉いてる その笑颜
神様へ ずっと100年後も 君とだけ 过ごせますよう
My Love Story 予约するから
1亿の 奇迹 降り积もって 几千の 光 はじけて
梦じゃない 恋がはじまる 圣なる夜 Singing For U
落书きのような 未来日记 真っ白な トビラ开けたら
雪のオーケストラ 街へ响くよ 展开
3个回答
展开全部
用这双手能做些什么呢?
自己问[寻找。
不了解而烦恼的光。
其背后隐藏着的
软弱的我也
应该有什么可以坚信
各自的做法
一定没问题的
小小的步伐也
出发和决醒来的
母性的大地开始发芽了
小勇气的种
丰富的成果愿想吧
谁的笑颜如果为了
能改变的。
一定
心的门开这样
怎样的景色见实现的吧?
即使害怕面对一下
天空绕,摔倒而
初次明白痛楚都接受的话
强改变呢
在各自在方
等身大的好
小小的双手有想守护的东西
茶会吧
优快乐的时光的话大家加固
无论多么辛苦的事也吹飞选
昨天之前的我挥手
从重生
见商
母性的大地开始发芽了
小勇气的种
丰富的成果愿想吧
暖笑颜包围
想要传达的思念,歌唱吧
银的雪花飞舞的夜晚
冬天的气息了2人掉的叶踩
比平时也喧闹的街走下去吧。
你温柔知道故意放在了
分享一个围巾
第一次的距离虽然有点迷惑
一亿奇迹下积以几千破裂的光
梦不是恋爱就开始了圣Singing放逐爱情U的夜晚
落书きの般的未来记雪白的门开银白的话
雪的管弦乐队到街响呢
同样的事情话几次了吧?
2倍速时计的针轮回啊
云え话语还不到白色的气息
之前拿出勇气
冻哦,真的那个握住手...
无论到哪里都响噢的颂歌永远持续的感觉。
这个瞬间回想一定不会忘记那个笑颜辉盛开
对神一直100年后也只和你过ごせ。
My Love Story予约的
一亿奇迹下积以几千破裂的光
梦不是恋爱就开始了圣Singing放逐爱情U的夜晚
落书きの般的未来记雪白的门开银白的话
雪的管弦乐队到街响呢
自己问[寻找。
不了解而烦恼的光。
其背后隐藏着的
软弱的我也
应该有什么可以坚信
各自的做法
一定没问题的
小小的步伐也
出发和决醒来的
母性的大地开始发芽了
小勇气的种
丰富的成果愿想吧
谁的笑颜如果为了
能改变的。
一定
心的门开这样
怎样的景色见实现的吧?
即使害怕面对一下
天空绕,摔倒而
初次明白痛楚都接受的话
强改变呢
在各自在方
等身大的好
小小的双手有想守护的东西
茶会吧
优快乐的时光的话大家加固
无论多么辛苦的事也吹飞选
昨天之前的我挥手
从重生
见商
母性的大地开始发芽了
小勇气的种
丰富的成果愿想吧
暖笑颜包围
想要传达的思念,歌唱吧
银的雪花飞舞的夜晚
冬天的气息了2人掉的叶踩
比平时也喧闹的街走下去吧。
你温柔知道故意放在了
分享一个围巾
第一次的距离虽然有点迷惑
一亿奇迹下积以几千破裂的光
梦不是恋爱就开始了圣Singing放逐爱情U的夜晚
落书きの般的未来记雪白的门开银白的话
雪的管弦乐队到街响呢
同样的事情话几次了吧?
2倍速时计的针轮回啊
云え话语还不到白色的气息
之前拿出勇气
冻哦,真的那个握住手...
无论到哪里都响噢的颂歌永远持续的感觉。
这个瞬间回想一定不会忘记那个笑颜辉盛开
对神一直100年后也只和你过ごせ。
My Love Story予约的
一亿奇迹下积以几千破裂的光
梦不是恋爱就开始了圣Singing放逐爱情U的夜晚
落书きの般的未来记雪白的门开银白的话
雪的管弦乐队到街响呢
追问
不要机翻啊,魂淡!!
我用机翻润色都比你好!
展开全部
我们可以用手做些什么?
我会尽量挑选自己Ikake问题
只是不知道,但患了
被藏在他的背上
甚至我看跌
什么我可以做和应该有,我相信
用自己的方式
当然,所有权利
即使是小步幅
果断和荟萃行走
大地母亲开始萌芽
种小的勇气
申请人将要收获丰富
如果有些微笑是谁
我敢肯定,河
一定
这样的门的心脏发育
什么样的景色将得到一目了然吗?
我要站在面对恐惧
周围的天空,摔
如果你知道第一次感知疼痛
将成为强大的;
在每个性质
真人大小的好
也有一些是我想用双手保护小
让茶话会
每个人都有当演员被封闭在瞬间
飞也有痛苦的打击任何部门
直到昨天,挥舞着他的手给我
重生从
有一目了然
大地母亲开始萌芽
种小的勇气
申请人将要收获丰富
四周由温暖的笑容
要传达感情,唱
银雪是在夜间飞行
踩着落叶冬天闻两个人
我走过喧闹的街道比平常
被故意放置知道你和友好
wakeai消声器,同时
我疑惑了第一个有点距离
光集成PI一万亿元下来的奇迹破灭
对于U神圣的夜晚歌唱不会爱的梦想开始
只有纯白色的开发日记将来一旦门树般落书
我呼应雪乐团的城市
故事会不会有很多次,一样的事情吗?
时计针revolving'm在双速
除了白色的话不要叹息UNE
前的勇气
如果你持有他们的手冻层的名字......
我永远不要赞同,即使在卡罗尔
那笑容,我永远不会忘记那一刻亮度
我们只是想你和结束 - 即使经过100多年的多神
因为予约我的爱情故事
光集成PI一万亿元下来的奇迹破灭
对于U神圣的夜晚歌唱不会爱的梦想开始
只有纯白色的开发日记将来一旦门树般落书
我呼应雪乐团的城市
我会尽量挑选自己Ikake问题
只是不知道,但患了
被藏在他的背上
甚至我看跌
什么我可以做和应该有,我相信
用自己的方式
当然,所有权利
即使是小步幅
果断和荟萃行走
大地母亲开始萌芽
种小的勇气
申请人将要收获丰富
如果有些微笑是谁
我敢肯定,河
一定
这样的门的心脏发育
什么样的景色将得到一目了然吗?
我要站在面对恐惧
周围的天空,摔
如果你知道第一次感知疼痛
将成为强大的;
在每个性质
真人大小的好
也有一些是我想用双手保护小
让茶话会
每个人都有当演员被封闭在瞬间
飞也有痛苦的打击任何部门
直到昨天,挥舞着他的手给我
重生从
有一目了然
大地母亲开始萌芽
种小的勇气
申请人将要收获丰富
四周由温暖的笑容
要传达感情,唱
银雪是在夜间飞行
踩着落叶冬天闻两个人
我走过喧闹的街道比平常
被故意放置知道你和友好
wakeai消声器,同时
我疑惑了第一个有点距离
光集成PI一万亿元下来的奇迹破灭
对于U神圣的夜晚歌唱不会爱的梦想开始
只有纯白色的开发日记将来一旦门树般落书
我呼应雪乐团的城市
故事会不会有很多次,一样的事情吗?
时计针revolving'm在双速
除了白色的话不要叹息UNE
前的勇气
如果你持有他们的手冻层的名字......
我永远不要赞同,即使在卡罗尔
那笑容,我永远不会忘记那一刻亮度
我们只是想你和结束 - 即使经过100多年的多神
因为予约我的爱情故事
光集成PI一万亿元下来的奇迹破灭
对于U神圣的夜晚歌唱不会爱的梦想开始
只有纯白色的开发日记将来一旦门树般落书
我呼应雪乐团的城市
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
亲手做些什么呢?
自己所说的,
还有一种无法不考虑了
踩着他的背生存环境。
关键时刻,我也…
应该做点什么,相信
自己的做法
一定不要紧
小小的步伐也
决定走了过去。
母亲大地,而且,开始了
小小的勇气的种子
希望能收获丰富。
就像谁的笑容耗费
自己会啦!”
肯定
自己的心门开
能看到的景色什么样的人呢?
我想去了
天空,摔下来,然后
疼痛也知道第一次?
自己所说的,
还有一种无法不考虑了
踩着他的背生存环境。
关键时刻,我也…
应该做点什么,相信
自己的做法
一定不要紧
小小的步伐也
决定走了过去。
母亲大地,而且,开始了
小小的勇气的种子
希望能收获丰富。
就像谁的笑容耗费
自己会啦!”
肯定
自己的心门开
能看到的景色什么样的人呢?
我想去了
天空,摔下来,然后
疼痛也知道第一次?
更多追问追答
追问
还有捏?
追答
没啦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询