Question

雅思英语句子 帮忙分析下结构 翻译一下吧 万分感谢

The second set of more specific changes that have led to the present concern about the distribution of health-care resources stems from the dramatic rise in health costs in most OECD countries,accompanied by large-scale demographic and social changes which have meant, to take one example,that elderly people are now major(and relatively very expensive)consumers of health-care resources)

Answer 1

主句：the The second set of more specific changes accompanied by large-scale demographic and social changes 。意为：第二组的更具体变化伴随着大规模的人口和社会的变化。

这个叫什么从句我忘了，但是它修饰的是changes//that have led to the present concern about the distribution of health-care resources stems from the dramatic rise in health costs in most OECD countries。。。意为：导致对医疗资源的分布目前关注更多的具体变化源于采取在大多数经合组织国家中。

which have meant, to take one example,that elderly people are now major(and relatively very expensive)consumers of health-care resources)。。。这个句子中, to take one example,是插入语，不用管它。意为：这就意味着，举一个例子，保健顾客资源中，老人现在是主要的，相对来说也是非常昂贵的。

PS：上边的一看就是翻译机器，别看了

Answer 2

第二组已导致对医疗资源的分布目前关注更多的具体变化源于采取在大多数经合组织国家中，伴随着大规模的人口和社会的变化这意味着，从医疗费用的急剧上升，举一个例子，老人现在主要（和相对非常昂贵），消费者对保健资源

Answer 3

二套以上的具体变化，导致了目前的关注保健资源分配问题的急剧上升造成的医疗费用在大多数经合组织国家中，伴随着大规模的人口和社会变化，这意味着，例如，老年人现在主要（和相对非常昂贵）消费者对保健资源）。