Question

宗教对人的作用 （最好用英语回答）

Answer 1

Hello
Buddhism is to improve themselves and to help others synchronously progress, mutual achievement. The ancient India and ancient China cultural connotation, Buddhism is is to encourage people to actively take on their own problems and wise solution, guide to good for the social stability plays a considerable role.The origin of Taoism in ancient times, carry forward with the spring and autumn and the Warring States Chu, represents a clever and natural southern culture, Taoist figure in troubled times bring order out of chaos plays a very important role in gone with the wind, is a stable state of one of the most dominant forces, in the spirit may hermit between inheritance, the social impact is relatively small.Confucian culture atmosphere, representing the north, plain, inclusive, wide and, because of its pristine nature therefore did not develop into a religious worship.

Answer 2

宗教要求人按照宗教的教规为人处世，这样人不至于迷失做人的准则，这样做人将来人死了灵魂也有个好的归宿，按照佛教所说来生来世定有好包福报（这不正是我们人梦寐以求所追求的，今世得不到希望来世得到）。你若看不懂中午可以网上翻译一下， 我试着翻译了一下意思不太一样，所以还是中午比较符合所说的意思。