Question

请英文高手帮帮忙翻译以下几个句子啊！！好急啊！万分感谢！在线等！！

Work Experience: ★2009年7月~8月：绿茵阁餐厅，兼职服务员
★2011年3月中：第25届东莞名家具展，展会现场工作人员
★2012年2月~4月：中非桥展览服务有限公司从事销售主管一职
English Proficiency: 能掌握日常英语的基本运用，有一定的英语基础，英语B级。
job objective: 文秘，广告业务、媒介类，行政人事类，文案的策划、执行或者公关类的岗位等

Answer 1

Work Experience: July-August 2009 :Part-time Waiter(男）/Waitress（女）in 绿茵阁 Restaurant
March 2011: Exhibition Staff in 25th Furniture Exhibition of Dongguan
February-April 2012: Sales Supervisor in 中非桥Exhibition Service Ltd
English Proficiency: Able to speak sufficient english with basic foundation. Grade B English
Job Position: Secretary, Advertisement, Multi-media, Administration, Documentation & Planning, Executive, or Public Relation et al.

Answer 2

1.n2009July ~ August: greenery restaurant, a part-time waitressIn2011 3months: twenty-fifth Dongguan furniture exhibition, the exhibition site staffIn2012February ~ April: China-Africa Bridge Exhibition Services Ltd. is engaged in sales supervisor
2.grasp the basic use of everyday English, basic English, English B level
3.Secretary, advertising, media, administrative personnel, copy planning, execution or PR class post.
供参考啊，好运

Answer 3

1 2009July ~ August: greenery restaurant, a part-time waitress
2 In 2011 3months: twenty-fifth Dongguan furniture exhibition, the exhibition site staff
3 To grasp the basic use of everyday English, basic English, English B level
4 Secretary, advertising, media, administrative personnel, copy planning, execution or PR class post

Answer 4

工作经验