谁能把图片中的日文打成文字发给我 5
4个回答
展开全部
このテープは値札取り付け时に商品が
伤つかない様取り付けています。
着用时に値札と一绪に切り取ってください。
ポリエステル：聚酯（指多多价酸和多元醇通过缩合聚合作用所得的高分子物质的总称）有聚酯纤维，醇酸树脂及不饱和酸酯树脂等）
★以上、请参考★
伤つかない様取り付けています。
着用时に値札と一绪に切り取ってください。
ポリエステル：聚酯（指多多价酸和多元醇通过缩合聚合作用所得的高分子物质的总称）有聚酯纤维，醇酸树脂及不饱和酸酯树脂等）
★以上、请参考★
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
このテープは値札取付け时に商品が伤つかない様取り付けています。着用时に値札と一绪に切り取って下さい。
ポリエステル：〈化学〉聚酯。
ポリエステル：〈化学〉聚酯。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
このテープは値札取付け时に商品が伤つかない様取り付けています。着用时に値札と一绪に切り取って下さい。
追问
你好，能帮我这个也翻译一下吗？
追答
ポリエステル 聚酯纤维、合成纤维
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
该布条（纸条）用于避免不让价签对商品表面造成损伤，穿用时请和价签一起剪掉
ポリエステル 涤纶
ポリエステル 涤纶
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
