Question

请帮我翻译成英文，谢谢

我有三个优势，第一，专业优势。我学的是英语教育专业，虽然说英语不是很好，但是英语基础是有的。我相信在自己的努力和你们的帮助下，我一定能做好这份工作。
第二，性格优势。我兼具外向和内向的性格。所以既有外向人所具有的热心开朗，易于相处，也有内向人所具有的专心致志，细心和善于倾听的品质。
第三，背景优势。我来自外地，和到您酒店的客人一样都不是本地人。所以更能体会到客人身处异乡，需要家的温暖的心情。
第四，经历优势。我曾做过英语实习老师，实习班主任。虽然说这是两个不同的岗位，但是它们都有一个共同的理念，那就是服务于他人。老师为学生服务，该职位为客人服务。

Answer 1

I have three advantages。
No.1 : my major. my major is English teaching.(虽然我的英语不是很好，这一句个人认为不需要带), Although my English is not good as a professor , i have certain basic English . so , i believe that i can do ithe job very well with my work and your help.
No.2 :my character. i have both outgoing and diffidence . i 'm zealous , sonsy and getting along with others easily . At the same time , i also have the character ,concentration carefulness and being a good listener,that the diffidence person have .
No.3,my backgrond ：i 'm from other city , what makes me know the guests better than others.i 'm able to let them feel like at home .
No.4 : my experience . i had been a practice English teacher and practice the teacher in charge. they are different ,but they have the same method which is service . i service for students before .Now , i will sevice for my guests.

PS :终于翻完了。。。祝你面试顺利！加油！

Answer 2

I have three advantages, first, professional advantage. I studied English education major, although say English is not very good, but English is based on some. I believe in their own efforts and your help, I can do this job.
Second, character advantage. I hold concurrently outgoing and introverted personality. So both outgoing person place has zeal, cheerful, and easy to get along with, there are introverted people have committed, careful and good at listening to quality.
Third, background advantage. I'm from outside the city, and to your hotel guest are not native. So can understand the guests are in foreign land, need the warmth of home of the mood.
Fourth, experience advantage. I have been a English teacher practice, practice the teacher in charge. Although this is two different ?

Answer 3

I have three advantages, first, professional advantage. I studied English education major, although say English is not very good, but English is based on some. I believe in their own efforts and your help, I can do this job.
Second, character advantage. I hold concurrently outgoing and introverted personality. So both outgoing person place has zeal, cheerful, and easy to get along with, there are introverted people have committed, careful and good at listening to quality.
Third, background advantage. I'm from outside the city, and to your hotel guest are not native. So can understand the guests are in foreign land, need the warmth of home of the mood.
Fourth, experience advantage. I have been a English teacher practice, practice the teacher in charge. Although this is two different ?

Answer 4

I have three advantages, first, the professional advantages. That I learn is English education, although English is not very good, but English is based on some. I believe in their own efforts and your help, I can do this job. In second, the character advantage. I both outward and inward personality. So both the outgoing person is enthusiastic and cheerful, easy-going, there are introverted person is devote oneself heart and soul to, careful and good at listening quality. In third, superior background. I come from the field, and to your hotel guests are not local. So it can realize the guests are in a foreign country, need the warmth of home. Fourth, experience advantage. I worked as a English teacher training, teacher in charge of class. Though it was said in two different positions, but they have a common concept, it is to serve others. The teacher to student services, the post service for the guests.