Question

谁帮帮忙把下面这段文字翻译成英语？急用，谢谢。

亲爱的，我们的友谊要永久，小斗嘴、小打闹是常有的。到不能让我们的友谊随之消散。我们五个人的友谊来之不易。不能因为错过而遗憾，懂吗？傻瓜。我们的友谊是永恒的。

Answer 1

Dear, our friendship to permanent, small quarrel, the small community is common. To not let the dissipation of our friendship with. Five of us friendship did not come easily. Not regret because of the missed, you know? A fool. Our friendship is eternal.
亲爱的,我们的友谊要永久,小斗嘴、小打闹是常有的. 到不能让我们的友谊随之消散. 我们五个人的友谊来之不易. 不能因为错过而遗憾,懂吗? 傻瓜. 我们的友谊是永恒的.
希望采纳

Answer 2

Dear,our__friendship__to_be_permanent,small_bickerking_little_slapstiak_is_common.To_not_let_our_friendship_melt_away.The_friendship_betweenthe_five_of_us_did_not_come_easily.Not_to_miss_and_regret,youknow?Fell._Our_friendship_is_eternal.
_这个符号是空隔的意思。求采纳

Answer 3

Dear, our friendship to permanent, small bickering, playing around is common. To not let our friendship then dissipates. Five of us friendship hard-won. Cannot because miss and regret, understand? A fool. Our friendship is eternal.