Question

简历英文翻译 在线等

个人概况

姓名：杨超 性别：男
民族：汉 出生年月：1991年4月
学校：西南交通大学 政治面貌：团员
第一学历：本科 专业：网络工程
籍贯：四川平昌

电子邮箱：313394713@qq.com

教育背景

毕业院校：2009年—2013年 西南交通大学网络工程专业
主修课程：C语言，C++，JAVA程序设计，数据结构，微机技术与接口，嵌入式Linux应用程序开发，计算机网络，网络工程设计，计算机网络管理

外语水平：英语四级：524 英语六级：467

计算机水平：二级C语言

个人荣誉

第八届苏北数学建模大赛三等奖

自我评价

本人性格外向，朋友圈子很广，能较快融入团体。有较好的沟通能力，对工作认真、有负责心、能承受一定的工作压力，接受能力强，学习东西较快，同时能有自己的见解，而不盲目附和。个人比较喜欢体育锻炼，因此身体条件一直很好。在文艺方面没有什么专长，但是有着自己喜欢的风格。个性乐观执着，积极进取，敢于面对困难与挑战，现在是自己学院的青年志愿者协会副会长，组织，策划，参与了许多志愿服务活动。认同公司文化，希望能有机会于众多精英一起学习进步！

Answer 1

个人概况
Personal profiles
姓名：杨超 性别：男
Name: Yang Chao sex: Male
民族：汉 出生年月：1991年4月
Nationality: Han birth date:1991April
学校：西南交通大学 政治面貌：团员
School: Southwest Jiao Tong University political affiliation: Members
第一学历：本科 专业：网络工程
First degree: Bachelor of professional: network engineering
籍贯：四川平昌
Origin: Pingchang, Sichuan
电子邮箱：313394713@qq.com
E-mail:313394713@qq.com
教育背景
Education background
毕业院校：2009年—2013年 西南交通大学网络工程专业
2009- 2013: University one is graduated from Southwest Jiao Tong University in network engineering
主修课程：C语言，C++，JAVA程序设计，数据结构，微机技术与接口，嵌入式Linux应用程序开发，计算机网络，网络工程设计，计算机网络管理
Major courses: C language, C + +, JAVA program design, data structure, computer technology and interface, embedded Linux application development, computer network engineering, network design, network management
外语水平：英语四级：524 英语六级：467
Foreign language level: English four levels:524English level six:467
计算机水平：二级C语言
Computer level : two C language
个人荣誉
Personal honor
第八届苏北数学建模大赛三等奖
The eighth North Jiangsu mathematical modeling competition three prize
自我评价
Self evaluation
本人性格外向，朋友圈子很广，能较快融入团体。有较好的沟通能力，对工作认真、有负责心、能承受一定的工作压力，接受能力强，学习东西较快，同时能有自己的见解，而不盲目附和。个人比较喜欢体育锻炼，因此身体条件一直很好。在文艺方面没有什么专长，但是有着自己喜欢的风格。个性乐观执着，积极进取，敢于面对困难与挑战，现在是自己学院的青年志愿者协会副会长，组织，策划，参与了许多志愿服务活动。认同公司文化，希望能有机会于众多精英一起学习进步！
Oneself the personality extrovert, circle of friends is very wide, can quickly integrate into the team. Have good communication skills, work conscientiously, responsible, can work under pressure, strong ability to accept, to learn things faster, at the same time can have their own ideas, but not blind and. I like sports, so the body is always in good condition. In the literature no expertise, but have their own love style. Personality persistent optimism, active enterprising, dare to face the difficulties and challenges, is now itself a school youth volunteer association vice-chairman, organization, planning, involved in many volunteer activities. Agree with the company culture, hope to have the opportunity to many elite learn and progress together!

追问

我看你这是直接GOOGLE翻译的吧，上下连接看得我想吐。

Answer 2

给您推荐一个淘宝上由专业八级的英语专业硕士和留学生组成的翻译店 ：Belinda翻译店，低价高质，因为是小店，对待每个顾客都非常周到，您可以去试一试

Answer 3

英语六级这点都不能翻译？