Question

翻译1句日语: 这2个产品品管正在确认，暂时不能出货，预计今天会有答复。这2产品麻烦请不要发出货要求...

翻译1句日语:
这2个产品品管正在确认，暂时不能出货，预计今天会有答复。这2产品麻烦请不要发出货要求表可以么？

Answer 1

二つの制品は品证が今、确认中なので、出荷できません。今日回答がもらう予定です。

Answer 2

この二つ品番の制品は、品质が确认最中なので、一时的に出荷できませんが、今日中に回答いたします。これで、この二つ品番の制品について出荷表を届かないようにお愿いいたします。