Question

请帮忙翻译几个日语句子

要日语口语考试了,请大家帮帮忙
1.你的出身地在哪?
我的出身地在湖南省
2,你的生日是哪天?
我的生日是10月10日
3,你的专业是什么?
我的专业是交通工程
4,现在想做什么?为什么?
现在想复习,因为马上期末考试了
5,如果明天是世界末日,你今天干什么,为什么?
如果明天是世界末日,我将陪我的爸爸妈妈度过最后一天,因为他们是我最重要的人
6,恋人和学习哪个重要?为什么?
学习重要,因为我还没有恋人.....
7,列举自己4个优点
自信,稳重,诚实,勤奋(不是真的....)
8,春节干什么?
陪父母,吃好吃的,拜访亲戚朋友
谢谢了!!!!!

Answer 1

1.你的出身地在哪? あなたの出身地はどこですか
我的出身地在湖南省 私の出身地は湖南省（こなんしょう）です。
2,你的生日是哪天? お诞生日はいつですか
我的生日是10月10日 私の诞生日は10月10日です。
3,你的专业是什么? ご専攻は何ですか
我的专业是交通工程 私の専攻は交通プロセスです。
4,现在想做什么?为什么? 今何をしたいですか？なぜですか？
现在想复习,因为马上期末考试了 今は复习したいですが、もうすぐ期末テストになりますから。
5,如果明天是世界末日,你今天干什么,为什么?
もし、明日は世の末の日だったら、あなたは今日は何をしますか？どうしてですか？
如果明天是世界末日,我将陪我的爸爸妈妈度过最后一天,因为他们是我最重要的人
もし、明日は世の末の日だったら、私は両亲に付き添って最后の一日を过ごしたいです、彼らは私の一番大事な人ですから。
6,恋人和学习哪个重要?为什么? 恋人と学习はどちらのほうが重要ですか？どうしてですか？
学习重要,因为我还没有恋人..... 学习のほうが重要ですが、私はまだ恋人がいないですか。
7,列举自己4个优点 自分の长所が4つを挙げてください
自信,稳重,诚实,勤奋(不是真的....) 自信、穏健、诚実、勤勉（本当に。。。。ではない）
8,春节干什么? 春节（しゅんせつ）は何をするつもりですか
陪父母,吃好吃的,拜访亲戚朋友
両亲に付き添って、おいしい食べ物を食べたり、亲戚や友达を寻ねたりします

请你参考！