Question

the number of foreign students attending chinese universities ———— rising stesding since 1997

为什么用has been

Answer 1

the number of 表示的是....的数量 是一个整体 故用单数。since是完成时态的标志 可看出用完成时态 后面的 rising 前需用be动词 故用 has been

Answer 2

根据since 1997可以看出要用现在完成时态。
the number of ...意思是“……的数目”，后面的动词要用单数第三人称

Answer 3

这类题，看见since必用完成时，since就是完成时的一个符号。
翻译：从1997年以来，考入中国大学的外国留学生数量增多。