Question

求英文翻译《参加社团活动的好处》，急！！！O(∩_∩)O谢谢

原文：参加社团活动
我们刚刚来到大学，离开了熟悉的父母和朋友，我们可能会感到孤独寂寞。参加社团活动能够帮助我们结交新的朋友，冲淡这种思乡之情，消除孤独感；同时，参加社团活动还能帮助我们培养自信，扩充自己的交际圈，培养人际交往能力。
另外，参加社团活动能培养我们的实践能力。面对日益激烈的社会竞争和严峻的就业形势，通过参加社团活动能培养我们的爱好，丰富课余生活，并获取工作经验，发展自己在学习以外的空间，成为全方位的人才。

Answer 1

We just came to the University, left the familiar with parents and friends, we might feel lonely. Take part in community activities can help us to make new friends, dilute the feeling of homesickness, eliminating loneliness; at the same time, take part in community activities can help us to develop self-confidence, to expand their circle, cultivate interpersonal skills.In addition, participate in community activities to cultivate the practice ability. Facing the increasingly fierce social competition and the severe employment situation, through participation in community activities can cultivate our hobbies, enriched after-school life, and get the working experience, the development of their learning outside of the space, becoming a full range of talent.

Answer 2

We just came to the university, from the familiar with parents and friends, we may feel lonely. A club activity can help us to make new friends, and dilute the nostalgia's, eliminate loneliness; At the same time, a club activity also can help us to cultivate confidence, expand your circle of friends, cultivating interpersonal communication ability.
In addition, a club activity can cultivate our practice ability. In the face of the fierce social competition and the severe employment situation, through the club activity can cultivate our interests, enrich extracurricular life, and gain work experience, and developing in learning outside of the space, be all-round talents.

追问

(⊙o⊙)…怎么感觉跟用的谷歌似的……