夏恋物语的歌词

带汉语和日文... 带汉语和日文 展开
 我来答
lovelove9876
2012-05-11 · TA获得超过5608个赞
知道小有建树答主
回答量:716
采纳率:0%
帮助的人:1005万
展开全部
ナツコイ☆物语
「会长是女仆大人 插曲」
作词:バブ / 作曲:きゃっちーさん / 编曲:モノノケ

君をみつけた 雨上がりの放课后〖终于找到你了 雨停的放学后〗
不意に目が合い〖无意间四目相对〗

仆の世界がほら 色づいてく〖我的世界逐渐染上色彩〗
そう君色 染まってゆく〖没错 染上你的色彩〗

そっと优しい光が君を包んだ〖温柔的光芒悄悄将你包围〗
さぁ水たまりジャンプ〖来吧 跳过水坑〗
仆と扉を开けようよ〖与我一起敞开门扉吧〗

ギュッと手を握りしめ〖紧紧握住你的手〗
あの空の向こう侧へ〖向着天空的另一端〗
ひこうき云を追い越そう〖超越飞机云〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメをみていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
今この场所から〖现在从此地起步〗

君と歩いた 帰り道はなぜか〖有你陪伴的回家路〗
违って见えて〖总觉得有点不同〗

仆の世界がまた 色づいてく〖我的世界又再染上色彩〗
そう君色 染まってゆく〖没错 染上你的色彩〗

そっと柔らかな风が仆ら包んで〖柔和的风轻轻将我们包围〗
きっと幸せのサイン〖这一定是幸福的信号〗
君とこのままでいたいよ〖想要和你一直这样下去〗

キュッと肩寄せあって〖紧紧两肩双靠〗
この夜空の真ん中で〖在这片夜空的正中央〗
星に愿いをかけよう〖向星辰许下愿望吧〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメを见ていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
これからもずっと〖从今以后也一直〗

君と见たあの花火も〖与你观赏的烟花〗
おそろいのストラップも〖同款式的手机挂件〗
今繋いでいるこの手も〖现在紧牵的双手〗
全てが〖这一切〗

梦なんかじゃない〖并非是梦境〗
いつまでもこのままでいたい〖时刻都想这样一直下去〗
「离れないでね」〖「不要离开我」〗

ギュッと手を握りしめ〖紧紧握住你的手〗
あの空の向こう侧へ〖向着天空的另一端〗
ひこうき云を追い越そう〖超越飞机云〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメをみていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
これからもずっと〖从今以后也一直〗

【假名】
きみをみつけた あめあがりのほうかご
ふいにめがあい

ぼくのせかいがほら しょくづいてく
そうきみそまってゆく

そっとやさしいひかりがきみをつつんだ
さあみずたまりじゃんぷ
ぼくととびらをひらけようよ

ぎゅつとてをにぎりしめ
あのそらのむこうがわへ
ひこうきくもをおいこそう いっしょに

なつこい ものがたり
きみとそんなゆめをみていたい
いまこのばしょから

きみとあるいた かえりみちはなぜか
ちがってみえて

ぼくのせかいがまた しょくづいてく
そうきみそまってゆく

そっとやわらかなかぜがぼくらつつんで
きっとしあわせのさいん
きみとこのままでいたいよ

きゅつとかたよせあって
このよぞらのまんなかで
ほしにねがいをかけよういっしょに

なつこい ものがたり
きみとそんなゆめをみていたい
これからもずっと

きみとみたあのはなびもおそろいのすとらっぷも
いまつないでいるこのてもすべてが

ゆめなんかじゃない いつまでもこのままでいたい
(はなれないでね)

ぎゅつとてをにぎりしめ
あのそらのむこうがわへ
ひこうきくもをおいこそう いっしょに

なつこい ものがたりきみとそんなゆめをみていたい
これからもずっと
广州道然信息科技
2024-10-28 广告
庐剧《情意缘》以细腻温婉的唱腔,演绎了一段跨越世俗的情感佳话。剧中,男女主角因缘际会,于乡间小道上邂逅,以诚相待,渐生情愫。然世事多变,家族恩怨、身份错位等重重阻碍横亘其间,考验着两人的真情。他们凭借坚定的信念与不懈的努力,最终突破重重难关... 点击进入详情页
本回答由广州道然信息科技提供
阿依阿尔
2012-05-11
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:15.6万
展开全部
ナツコイ☆物语
「会长是女仆大人 插曲」
作词:バブ / 作曲:きゃっちーさん / 编曲:モノノケ

君をみつけた 雨上がりの放课后〖终于找到你了 雨停的放学后〗
不意に目が合い〖无意间四目相对〗

仆の世界がほら 色づいてく〖我的世界逐渐染上色彩〗
そう君色 染まってゆく〖没错 染上你的色彩〗

そっと优しい光が君を包んだ〖温柔的光芒悄悄将你包围〗
さぁ水たまりジャンプ〖来吧 跳过水坑〗
仆と扉を开けようよ〖与我一起敞开门扉吧〗

ギュッと手を握りしめ〖紧紧握住你的手〗
あの空の向こう侧へ〖向着天空的另一端〗
ひこうき云を追い越そう〖超越飞机云〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメをみていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
今この场所から〖现在从此地起步〗

君と歩いた 帰り道はなぜか〖有你陪伴的回家路〗
违って见えて〖总觉得有点不同〗

仆の世界がまた 色づいてく〖我的世界又再染上色彩〗
そう君色 染まってゆく〖没错 染上你的色彩〗

そっと柔らかな风が仆ら包んで〖柔和的风轻轻将我们包围〗
きっと幸せのサイン〖这一定是幸福的信号〗
君とこのままでいたいよ〖想要和你一直这样下去〗

キュッと肩寄せあって〖紧紧两肩双靠〗
この夜空の真ん中で〖在这片夜空的正中央〗
星に愿いをかけよう〖向星辰许下愿望吧〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメを见ていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
これからもずっと〖从今以后也一直〗

君と见たあの花火も〖与你观赏的烟花〗
おそろいのストラップも〖同款式的手机挂件〗
今繋いでいるこの手も〖现在紧牵的双手〗
全てが〖这一切〗

梦なんかじゃない〖并非是梦境〗
いつまでもこのままでいたい〖时刻都想这样一直下去〗
「离れないでね」〖「不要离开我」〗

ギュッと手を握りしめ〖紧紧握住你的手〗
あの空の向こう侧へ〖向着天空的另一端〗
ひこうき云を追い越そう〖超越飞机云〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメをみていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
これからもずっと〖从今以后也一直〗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sunny怡菲儿
2013-08-15
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1452
展开全部
君をみつけた 雨上がりの放课后〖终于找到你了 雨停的放学后〗
不意に目が合い〖无意间四目相对〗

仆の世界がほら 色づいてく〖我的世界逐渐染上色彩〗
そう君色 染まってゆく〖没错 染上你的色彩〗

そっと优しい光が君を包んだ〖温柔的光芒悄悄将你包围〗
さぁ水たまりジャンプ〖来吧 跳过水坑〗
仆と扉を开けようよ〖与我一起敞开门扉吧〗

ギュッと手を握りしめ〖紧紧握住你的手〗
あの空の向こう侧へ〖向着天空的另一端〗
ひこうき云を追い越そう〖超越飞机云〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメをみていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
今この场所から〖现在从此地起步〗

君と歩いた 帰り道はなぜか〖有你陪伴的回家路〗
违って见えて〖总觉得有点不同〗

仆の世界がまた 色づいてく〖我的世界又再染上色彩〗
そう君色 染まってゆく〖没错 染上你的色彩〗

そっと柔らかな风が仆ら包んで〖柔和的风轻轻将我们包围〗
きっと幸せのサイン〖这一定是幸福的信号〗
君とこのままでいたいよ〖想要和你一直这样下去〗

キュッと肩寄せあって〖紧紧两肩双靠〗
この夜空の真ん中で〖在这片夜空的正中央〗
星に愿いをかけよう〖向星辰许下愿望吧〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメを见ていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
これからもずっと〖从今以后也一直〗

君と见たあの花火も〖与你观赏的烟花〗
おそろいのストラップも〖同款式的手机挂件〗
今繋いでいるこの手も〖现在紧牵的双手〗
全てが〖这一切〗

梦なんかじゃない〖并非是梦境〗
いつまでもこのままでいたい〖时刻都想这样一直下去〗
「离れないでね」〖「不要离开我」〗

ギュッと手を握りしめ〖紧紧握住你的手〗
あの空の向こう侧へ〖向着天空的另一端〗
ひこうき云を追い越そう〖超越飞机云〗
一绪に〖一起来〗

ナツコイ☆物语〖夏恋的故事〗
君とそんなユメをみていたい〖想与你去追逐那样的梦〗
これからもずっと〖从今以后也一直〗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式