Question

日语翻译 急急急急！！！

是用来回日本人邮件用的，所以一定要用敬语，请高手指教

“关于翻译方面的事情，我也一定会尽全力的，多加学习，敬请放心。但在遇到不懂的问题的时候，就要麻烦您，请您多多指教了。

Answer 1

通訳のことにつきまして、もっと勉强して、力を尽くして顽张りますので、ご心配なさらないでくだっさい。でも、分からない时に、またご迷惑をおかけ致しまして、どうぞ宜しくお愿い申し上げます。