Question

求~帮忙把一段汉字译成英文，不需要在线翻译哦~！

随着现代化的加速、外来文化的渗透、倾西化浪潮的逐步高涨，民间传统工艺正在逐步失去“生存空间”。一些具有重大历史价值的传统工艺、精湛的技艺沦为濒危状态，有些甚至已经湮没失传。 因此，借系列“中国传统民间工艺”书籍装帧的设计，摆脱人去艺空、后继无人的困局，抢救传统民间工艺和对非物质文化遗产的保护。

Answer 1

With the acceleration of modernization, the penetration of foreign culture and tilting gradually rising tide westernized, traditional folk craft is gradually lose "living space". Some has the great historical value of traditional craft and exquisite techniques into endangered, some even have annihilation of extinction. Therefore, borrow series "the traditional Chinese folk craft" books design, get rid of people go to art empty, lack of an obvious successor fronts, rescue traditional folk craft and on intangible cultural heritage protection.

Answer 2

With the acceleration of modernization, the penetration of foreign culture, the gradual rising of the wave of dumping westernized, traditional folk craft is gradually losing the "living space". Some of the traditional craft of great historical value, superb skills become endangered, and some even annihilation has been lost. Therefore, by the series of Chinese traditional folk arts and crafts book binding design, get rid of the people to the arts empty successors predicament, the rescue of traditional arts and crafts and the protection of intangible cultural heritage.