Question

哪位好心人帮我把它翻译成英文丫？？？

从日本产业结构调整历程出发，将日本产业结构调整归纳为战后恢复时期、经济转型时期、经济高速发展时期、泡沫经济破灭之后产业结构调整时期，了解这四个时期的主要产业政策及产业结构的特点。结合日本的产业结构调整历程，论述在产业结构调整下的日本劳动力在劳动力供求状况、劳动力就业结构、劳动关系方面的变化。同时从日本劳动力市场的劳动力数量、年龄结构、劳动力工资角度分析劳动力对产业结构调整的反作用。进而提炼出日本劳动力市场待解决的问题。

Answer 1

From Japan's industrial structural adjustment process of the Japanese industry structural adjustment, summed up for the post-war period, during the period of economic transition, economic high-speed development period, after the burst of the bubble economy period of industrial structural adjustment, the understanding of the four periods of major industrial policy and industrial structure characteristic.With Japan's industrial structural adjustment process, discusses the adjustment of industrial structure in Japan under the labor in the labor supply and demand, the employment structure of labor force, labor relations change.At the same time from the Japanese labor market labor quantity, age structure, labor wages of labor on the adjustment of industrial structure effect.And then extract the Japanese labor market and problems to be solved.

Answer 2

Japan industrial structural adjustment process, and Japan industrial structure adjustment and summarized in the postwar recovery period, during the period of economic restructuring, economic growth, readjustment of the industrial structure after the collapse of the bubble economy period, aware of this during the four main characteristics of industrial policy and industrial structure. With Japan's industrial structural adjustment process, discussed in adjustment of industrial structure under the Japan labor labor force status, labour force supply and demand changes in the structure of employment, labour relations. From Japan labor and the age structure of the labour market, labour wages analysis of labor force on the adjustment of industrial structure in terms of reaction. Extracted from Japan labor market problem to be solved.

Answer 3

From Japan's industrial structure adjustment process, starting the Japanese industrial structure adjustment for the post-war period, sums up the economic transformation period, the high-speed economic development period, after the bubble economy industry structure adjustment period, know the four main industrial policy and in the period of the industrial structure characteristics. Combined with Japan's industrial structure adjustment experience, the paper discusses the adjustment of industrial structure in Japan under Labour supply and demand in labor, labor, employment structure, working relationship changes. At the same time from Japan labor market labor force, age structure, labor wage perspective of labor of the industrial structure adjustment reaction. And then the Japanese Labour market extracts to the problem.