Question

Love Sick-少女时代中文谐音歌词，最好有中文翻译对照，急求！！

Answer 1

----------------------------------贤贤出品--------------------------------------
塔qio舞米哟jo 一龙ki bum
塔皮kio波lio jo 我都麻木
那诺qio jo 那穷jo哇哟 耶耶
帕尼：是第一次吧 这样的感觉
都抢过来扔了吧 我的心
如何是好 我该怎么办

那诺鲁米duae jo 啊pio撒meong
他弄qio玻璃jo莫嫩马满 那略jo meong
怕波拉过 saeng嘎kae素几杜姆拉
Wae一咯kae诺曼炖锅jo
徐贤：我僵住了 站在你面前 一切都冻结了
净说些没出息的话 我该怎么办
或许你会认为我是傻瓜 为什么要把我变成这样

捏gae拖略jo哟 苦爹嘎莫列很qio刚点帮
破略多我西 那锅我西 吐咯哇
Wae很堵龙哇
那满捏他过屋里gae hae
捏hi ki 读hae哟　苦爹刚那路图拉不困那
很哟恰路巴拉波速龙那哟　　hi米奴jo 夸林过哟
Qio屋米哟jo 撒朗额 啊gae duaen锅哟
回到我身边吧
帕尼：你不知不觉偷走我的心
为什么要动摇 只让我一个人揪心 流泪
泰妍：我每天都在祈祷 你回头看我的一天
没有把我当女人看过吗 已经晚了 我已经扔了
这是第一次 我知道了爱情

那kiong去素我jo 一龙pio qio
他退kio破略qio 莫等那绿
那诺qio jo 他火穷jo哇哟
我无法掩饰 这些表情
都被你发现了吧 没出息的我
如何是好 我该怎么办

他哈呀kae duae jo苦duae捧meong
拖忙qio波里jo啊一qio咯
那咯穷pio波拉过 恰米撒那大锅 saeng嘎kae素几多莫啦
Wae一咯kae诺曼炖锅jo
看着变白了的你 我或许会像个孩子一样想逃走
不知不觉中变了
或许你会认为我很奇怪 为什么我会变成这样

捏gae拖略jo哟 苦爹嘎莫列很qio刚点帮
破略多我西 那锅我西 吐咯哇
Wae很堵龙哇 那满捏他过屋里gae hae
回到我身边吧
帕尼：你不知不觉偷走我的心
没有我的允许 也没有预告 就去追我的心
为什么要动摇 只让我一个人揪心 流泪

捏hi ki 读hae哟　　　苦爹刚那路图拉不困那
很哟恰路巴拉波速龙那哟　　hi米奴jo 夸林过哟
Qio屋米哟jo 撒朗额 啊gae duaen锅哟
我每天都在祈祷 你回头看我的一天
没有把我当女人看过吗
已经晚了 我已经扔了
这是第一次 我知道了爱情

一撒朗呃刚米qio咯 啊胡meong难能公噶哟
扑达西啊扑meong南多卡jo
爱情就像感冒一样 懂得了就会治愈
如果我再次受伤该怎么办

切巴卡jo噶哟 苦爹刚奴妈堵gi航撒朗
嫩七堵我西 索里哟西 他噶哇 wae很堵咯诺啊
那妈王哈过娃扑gae hae
拜托 请你拿走吧
你睁着双眼 不看眼色 无声无息的靠近
为什么要动摇 只让我一个人揪心 流泪

捏一ki堵hae哟
苦爹跟那路阿拉组苦那 很梦秋木尼咯几素龙那哟
那你gi达 哟屋锅哟 qio屋米哟jo 撒朗呃
啊gae duaen过哟
我每天都在祈祷 直到你认出我的那天为止
就算一次也没法去实现吗
我期待了许久 终于知道了爱情的滋味

Answer 2

love sick

帕尼：是第一次吧 这样的感觉
都抢过来扔了吧 我的心
如何是好 我该怎么办
徐贤：我僵住了 站在你面前 一切都冻结了
净说些没出息的话 我该怎么办
或许你会认为我是傻瓜 为什么要把我变成这样
回到我身边吧
帕尼：你不知不觉偷走我的心
为什么要动摇 只让我一个人揪心 流泪
泰妍：我每天都在祈祷 你回头看我的一天
没有把我当女人看过吗 已经晚了 我已经扔了
这是第一次 我知道了爱情
徐贤：我无法掩饰 这些表情 都被你发现了吧 没出息的我
如何是好 我该怎么办
泰妍：看着变白了的你 我或许会像个孩子一样想逃走 不知不觉中变了
或许你会认为我很奇怪 为什么我会变成这样
回到我身边吧
帕尼：你不知不觉偷走我的心
没有我的允许 也没有预告 就去追我的心
为什么要动摇 只让我一个人揪心 流泪
徐贤：我每天都在祈祷 你回头看我的一天
没有把我当女人看过吗 已经晚了 我已经扔了
这是第一次 我知道了爱情
帕尼：爱情就像感冒一样 懂得了就会治愈
如果我再次受伤该怎么办
徐贤：拜托 请你拿走吧
你睁着双眼 不看眼色 无声无息的靠近
为什么要动摇 只让我一个人揪心 流泪
泰妍：我每天都在祈祷 直到你认出我的那天为止
就算一次也没法去实现吗
我期待了许久 终于知道了爱情的滋味 参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/417979605.html

Answer 3

Tiffany：塔穷哦米啊jo一啰key盆 塔陪kyo波留jo翁同嘛咩
呐侬却jo 呐哦炅jo哇哟~~yeah~yeah~~
Seohyun：南哦罗米堆jo啊陪所秒 塔嗯却波勒jo莫能吗儿嘛
呐诺jo秒 泼不拉果
什咖kie素几图木啦 微一啰可啦吗咚啯jo
Tiffany：内kie图啦jo哟 kie得嘎木勒红穷刚勒嘛~~
或啦多哦不西也够哦不西（图啦哇）
微很嘟啰哇 呐吗内图个哦你给嘿
Taeyeon：内一kie多嘿哟 kie得嘎呐勒图啦不肯啦
亨啰加路吧啦不所弄啦哟 一米路jo 波宁果哟~~噢~~~
qio哦米额jo 撒浪额儿 啊给吨果六
Seohyun：塔抗qio素哦就一轮可qio 塔踢kie波六jo梦藤呐勒儿
呐侬却jo 呐哦炅jo哇哦~~~~~
Taeyeon：塔哈呀给推就kie得不秒 特嘛qio波里jo啊一qio龙
呐翁穷别儿拉嘟 恰一声额哒古
森嘎可素几度木啦 微一啰可啦朴能啯jo
Tiffany：内kie图啦jo哟 kie得嘎木勒红穷刚勒嘛~~
或啦多哦不西也够哦不西（图啦哇）
微很嘟啰哇 呐吗内图个哦你给嘿
Seohyun：内一kie多嘿哟 kie得嘎呐勒图啦不肯啦
亨啰加路吧啦不所弄啦哟 一米路jo 波宁果哟~~噢~~~
qio哦米额jo 撒浪额儿 啊给吨果哟
Tiffany：一撒浪嗯等一qio弄（Taeyeon：一qio弄）
塔胡秒呐嫩果嘎哟 （Taeyeon：嫩果嘎哟 ）
图得西啊不秒呐多卡jo
Seohyun：切~拜~卡jo卡哟 kie得嘎木嫩图给含撒浪
努起嘟哦不西素里哟不西 塔嘎哇 微很嘟更nua
呐曼哇哈古哇不给嘿
Taeyeon：内一kie堆嘿哟 kie得嘎呐勒啊啦jo古呐
亨啰起弄你诺几所弄啦哟 呐你给打 啦翁给料
qio哦米额jo 撒浪额儿 啊给吨果六