Question

急求急求！！！！！！！！

看了里面的文件了吗，妹妹，其实silverlight是我最难的一次练习，因为我很好奇制作这个图标的人是在什么环境下培养出来产生如此高的空间想象能力，又花费了多少时间的学习积累的经验，并把它做出来的，不过我现在有个大胆的猜测，制作他的人可能不是用PS制作的，用3D MAX之类的软件，如果真是这样我想我应该感到高兴，因为我在平面里临摹出他在3D环境下做的东西，不过我还差远了，即使我临摹完成，我还是不知道该如何提高我的空间想象能力，或者换过一个制作软件，不过我仅仅只会PS,妹妹能够说说你对我的设计的看法吗？
翻译成英语,有更标准的吗，需要人工。

Answer 1

Did you see the file in it?Sis,silverlight is my the toughest a practice.,actually..Because i'm very strange what environment does the man foster very surprising space imagine ability.and how much time,to study experience.and have done it.But i have a guess..The man makes it perhaps doesn't use PS..Such 3D MAX.,Or sort of software.If it is ture,I think I Shouid be happy about it.Because I copy the thing of he makes sth by 3D..But not as his.Even though i copy it,Idon't know how to enhance my space imagine ability.Or exchange a making software.
But i can oniy PS.Sis,what do you say about my design?
我是按照美式英语来翻译的，美国英语中善于运用从句，英式英语中善于运用同位语。不过我相信你妹妹还是能看懂的。希望对你有帮助

Answer 2

See the inside of the files? Sister, actually silverlight is the most difficult of my a practice, because I'm curious about making the icon of the people in what environment have such high training out space imagination ability, and spent much time learning experience, and make it, but now I have a bold guesswork, making his people may be made with PS, use 3 D MAX and software, if so I think I should feel happy, because I in the plane out his copy in 3 D environment do things, but I also sent away, even if I copy completed, I still don't know how to improve my space imagination ability, or to change a manufacture software, but I will only
PS, younger sister to be able to say you to my design view?

这些都是人工翻译的

Answer 3

See the files inside?sis,actualy silverlight is the most hardest software practice I ever done.So i'm curious about in what kind of environment a man can have this incredible imagination and how many times the guy spent to learn how to creat a software like this.But now, I have this guess...Maybe the guy did't creat it with PS.Maybe he used a software like 3DMAX or some other software. If my guess is right I will feel so happy cause I can copy his works in 2D instead of he doing it in 3D.But I still feel so far to catch him.Even I can copy the works,but I don't konw how to increase my own imagination.Or maybe I will just change another software to use? I only konw how to use PS now.Could you glad to tell me something about my design works?thx.:)

手写哦亲~希望帮助到你

Answer 4

Look inside the document, sister, in fact, Silverlight is my most difficult time practice, because I am curious about making this icon is what circumstances develop produce such high spatial ability, how much time is spent learning experience, and work it out, but I now have a bold guess, making his people might not produced by PS, with 3D MAX software, if so I think I should be happy, because I am in the plane to copy him in3D environment to do things, but I also far worse, even though I copy to complete, I still don't know how to improve my ability of space imagination, or change a software, but I only PS, sister to talk about your views on my design?

Answer 5

Have you read the enclosed documentations yet dear? Actually silverlight is the most difficult exercise for me, for I'm really curious about how the producer of this icon cultivated such a high ability of space imagination ,how much time he had spent in learning accumulated experience and eventually accomplishing it. But now I have a bold speculation that its producer might not have created it with PS,but with softwares like 3D MAX. If so, I would be rather glad,because I did copy what he made in 3D environment in a plane. Nevertheless, I still have a long way to go. Even if I have finished the copy ,I remain don't know how to improve my space imagination ability or turn to another cartographic software ,for I can only use PS.
My dear sister, can you give me some comments on my design?
------------
希望对你有帮助~