Question

bigbang <bad boy>日文版歌词假名

Answer 1

BIGBANG

BAD BOY

作词：G-DRAGON
作曲：G-DRAGON・CHOICE 37

オレがひどすぎた夜（よる）の　本当（ほんとう）に别（わか）れるとは思（おも）わず
「マジごめん」のひと事（こと）言（い）えず　最後（さいご）までオレの悪（わる）い性格（せいかく）
こんなに小（ちい）さな事（こと）でケンカを一晩中（ひとばんじゅう）
泣（な）きながら飞（と）び出（だ）した君（きみ）は Soon
また戻（もど）って来（く）るんだろう
明日（あした）になれば连络来（れんらく）るだろう

Baby できない　不器用（ぶきよう）で　尽（つか）くしたくってもうまくいかない
Everyday & night I'm so mean cuz I'm so real I'm sorry(but I can't change)

君（きみ）が爱（あい）すオレは Sorry I'm a bad boy
离（はな）れたいなら行（い）けば You're a good girl
时间（じかん）たつと　知（し）れば知（し）るほど　期待（きたい）を裏切（うらぎ）る

Baby don't leave me I know you still love me
话（はな）す素直（すなお）に　今（いま）の想（おも）い
You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

二人（ふたり）の世界（せかい）　真逆（まぎゃく）なのに
君（きみ）が笑（わら）ってくれた日々（ひび）が　唯一（ゆいいつ）オレの幸（しあわ）せのかけらと思（おも）った
忙（おそが）しすぎて约束（やくそく）をのばし　申（もい）し訳（わけ）ない気持（きも）ちは届（とど）かない
So we separated to
もうただの Friends
别（わ）れは惜（お）しく
二人（ふたり）の沈黙（ちんもく）

Baby できない　不器用（ぶきよう）で　尽（つか）くしたくってもうまくいかない
Everyday & night I'm so mean cuz I'm so real I'm sorry
(but I can't change)

君（きみ）が爱（あい）すオレは Sorry I'm a bad boy
离（はな）れたいなら行（い）けば You're a good girl
时间（じかん）たつと　知（し）れば知（し）るほど　期待（きたい）を裏切（うらぎ）る

Baby don't leave me I know you still love me
话（はな）す素直（すなお）に　今（いま）の想（おも）い
You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

何（なに）も言（い）わないで　强（つよ）がっていたけど心（こころ）は
见（み）つめないで　本当（ほんとう）は爱（あい）してるから
会（あ）えなくなるのは辛（から）すぎる
Oh baby come back to me yeah yeah yeah

君（きみ）が爱（あい）すオレは Sorry I'm a bad boy
离（はな）れたいなら行（い）けば You're a good girl
时间（じかん）たつと　知（し）れば知（し）るほど　期待（きたい）を裏切（うらぎ）る

Baby don't leave me I know you still love me
话（はな）す素直（すなお）に　今（いま）の想（おも）い
You are my lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

君（きみ）が爱（あい）すオレは Sorry I'm a bad boy
离（はな）れたいなら行（い）けば You're a good girl
君（きみ）が爱（あい）すオレは Sorry I'm a bad boy
离（はな）れたいなら行（い）けば You're a good girl