holy shit 是什么意思?

 我来答
OfferComing留学
2022-12-21 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

Holyshit源自街头, 这个词字面翻译时"神圣的屎"——但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。

它是一句美国俚语,多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何你想表示极为惊讶的时候。

扩展资料:

来源:

Holyshit是一个美国俚语,在著名的魔兽RPG——DotA(Defense of the Ancient)中,当一位英雄连续击杀对方英雄十次以上(包括十次)之后,游戏中会出现Holyshit的声音,中文翻译将此词对应为“超越神的杀戮”,简称“超神”,其源自国外著名FPS神作Unreal Tournament(国内翻译为"虚幻竞技场"),DotA全部称号语音都可在此游戏找到。

ldlwjq
2012-05-13
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:5.8万
展开全部
极度气氛的语气词,相当于中文的“彻底的混蛋”之类的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dodospirit
2012-05-16
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4888
展开全部
竞技游戏DOTA中的话语 当一个人杀到第十个人(中途没被其它玩家杀死过)的时候会出现这句话 翻译成中文是 超越神的杀戮 holy shit
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fzyjs
推荐于2018-11-20 · TA获得超过8721个赞
知道大有可为答主
回答量:4961
采纳率:66%
帮助的人:4326万
展开全部
holy shit
基本翻译
天啊(等于holy cats)
网络释义
Holy Shit:超越神了 | 神圣的狗屎 | 神圣的屎
百科
holy
qq。 详细 »
搜索 holy
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户3a779
2012-05-27 · TA获得超过5.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.1万
采纳率:0%
帮助的人:4026万
展开全部
是我靠的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式