Question

帮忙翻译成英文

11月7日，我公司发明的阳台壁挂分体式太阳能热水器水箱获得国家知识产权局颁发的发明专利证书。该环保节能新产品是我公司为适应当今环保节能的潮流，针对传统太阳能热水器难于安装维护的不足之处而开发设计的。经过四年时间的改良及国内多家知名太阳能品牌的配套使用，性能达到国内同类产品的领先水平。从3年前申请国家发明专利，终于11月7日获得发明专利授权标志着我司该项先进技术得到权威认可，也为了我司打击市场上的仿冒侵权产品得到最佳法律保护。从现在开始，我司将会想市场上推出更多更先进的太阳能配套产品。

Answer 1

November 7, I invented the balcony of Mount companies Separated solar water heaters was issued by the State Intellectual Property Office invention patent certificate. The new product is environmentally friendly energy to meet the current needs of our company the trend of environmental protection, energy conservation, the traditional solar water heater installation and maintenance difficult the inadequacy of the design and development. After four years of time and the improvement of a number of well-known domestic brands supporting the use of solar energy, performance similar to the leading domestic level. From the country three years ago for invention patents, and finally on November 7 was the invention patents indicates that the Secretary of the recognized authority of advanced technology, as well as to Division I on the market to combat counterfeiting infringing products, the best protection of the laws. From now on, I think Secretary will be available on the market with more advanced solar accessory products.