Question

英文翻译谁会？

The Country Mose and the City MouseOne day a city mouse met a country mouse in the field.The country mouse was eating nuts."Hello, friend!Why are you wating such bad food ?Come with me and see. You can find the delicious food easily in the citu."the city mouse said."Is that so" the country mouse was surprised and wanted to go with his friend.They walkes and walked.At last they came to the city. There was a lot of food in the house. The country mouse was very glad."Come on!Let's have dinner."the city mouse said.They heard the sound of people's voices.""Run! Ran away!"the city mouse shouted.Two mice ran and cried in fear."Oh,my heart was in my mouth."the country mouse said ,"I am going back to the field to eat the bad food without fear."

Answer 1

乡下老鼠和城里老鼠
一天，一只城里老鼠在田里遇到了一只乡下老鼠。乡下老鼠正在吃坚果。城里老鼠对它说：“你好啊，朋友。你怎么吃这种烂食物？跟我来吧，去城里你能轻而易举地找到美味的食物呢。”“是吗？”乡下老鼠吃惊地说，它想跟这位朋友走。它们走啊走啊，最后终于来到城里。房子里有好多的食物。乡下老鼠可高兴了。城里老鼠对它说：“快来！咱们开饭了！”突然它们听到了人类的声音。城里老鼠大叫：“快跑！快跑啊！”两只老鼠拼命逃窜，恐惧地大叫。”我的心都快跳出来了”，乡下老鼠说，“我还是回田里去吃那些烂食物吧，至少不用害怕了。”

Answer 2

一个农村鼠和一个城镇鼠，一天城镇鼠在田野里遇见了农村鼠，农村鼠正在吃坚果，你好，朋友，为什么你在吃这么坏的食物，在城中你可以很容易发现美味的食物，城镇鼠说：农鼠非常惊奇并且想和他做朋友，他们走着走着，最后，来到了城镇，在家有许多食物，农鼠、非常高兴，来吧，快吃午餐吧，城镇鼠说：他们请见有人的声音，快跑，城鼠大喊，两个鼠在恐慌中跑，我的心快要敲出来，农熟话说，我打算回田间吃坏食物没有恐慌。