Question

把公司名字翻译成英文

需求详情：

上海宜盛投资管理有限公司

最好有含义 不要拼音

Answer 1

这个可以到百度去翻译啊
Shanghai Yisheng Investment Management Company Ltd

翻译过来是这样的

Answer 2

不要用太花样的英文 本来就是挺正规的所以用Shanghai Yisheng Investment Management Company Ltd 就挺好

Answer 3

百度翻译：Shanghai Shing Investment Management Company Limited
通常正规的公司翻译：Shanghai YI SHENG investment management Co., LTD

Answer 4

Co., Ltd. Shanghai Yi Sheng investment management
有限公司 上海宜盛 投资管理

Answer 5

Shanghai Shing Investment Management Company Limited
也可以
Shanghai Yi Sheng Investment Management Company Limited
（建议用第二个。）