Question

求英语高手翻译（不要软件）高分急

公共空间是一个为市民提供交流，方便的公共的平台。而图书馆作为公共空间的一部分，对于社会的发展起到了很大的作用。从公共空间性来研究图书馆的社会价值，可以从它的平等性，公平性，公益性等社会价值出发，以为市民服务为基础，打造出符合市民需求的图书馆；同时，在原有的基础上，发掘出更多的价值，来完善图书馆。本文综合公共空间的特征、目前图书馆作为公共空间的社会价值以及未来可以拓展的社会价值三个方面，对图书馆作为公共空间的社会价值进行了初步探索，以期使图书馆更加的完善，为人们提供更多的便利。

Answer 1

The public space is a public exchange to facilitate the public platform. Library as part of the public space for social development has played a large role. Resistance from the public space to study the social value of libraries, starting from its equality, fairness, public interest and social value that the public service as the basis to create the library to meet the public demand; the same time, the original basis to explore more value to improve the library. This paper the characteristics of public space, the social value of libraries as public space and the future expansion of the social value of the three aspects, the social value of libraries as public space, a preliminary exploration, in order to make the library more perfect for the people provide more convenience. 这个好简单

Answer 2

Public space is a convenient public platform for communication of people. And as a part of the public space, library plays a very significant role in development of society . From the aspects of public spatiality, studying the social value of the library, can start from its social value such as equality,fairness and commonweal,and the basis on public service, make a public library which meets the people`s requirements; Meanwhile, in the original foundation, dig out more value, to improve the library.Based on the characteristics of Comprehensive public space, as the social value of the public space at present and which can expand the the social value from the three aspects in the future,This paper explored library`s social value as public space,so as to make the library more perfect, provide people with more convenient.

最好你自己再检查遍，其中的专业性词汇我也不是很懂。

Answer 3

Public place offers citizens the platform of communition and convenience. As a part of public place,libraries play an important role in the sociaty.We can research libraries by its fairness non-profit cultural and so on to find its value for the society.it must be based on the service for citizens to creat qualified libraried as the citizens reqest. meanwhile,