Question

急急急！！！请大神帮忙！！！帮忙翻译下面一段文字，中翻俄。。

具体内容如下：
【明天是父亲的生日，我想送他一个礼物。送给他什么好呢？我想了很久。在商店里，营业员给我看了一个数码相机，小巧精致，我很喜欢。我知道父亲喜欢摄影，我们家的墙上挂着很多他的作品。于是我买了这个相机。我想父亲一定会喜欢的。】

请不要用Google啊 有道啊 百度啊 什么的直接翻，那样我也会。。希望哪位有空的大师帮帮忙，因为急急急啊！！！

Answer 1

Tomorrow is the birthday of the father, I want to send him a gift. Gave him what is good? I thought for a long time. In the store, the salesperson showed me a digital camera, compact, I really like. I knew my father like photography, the wall of our home to many of his works. So I bought this camera. I think the father would have to be like
好简单

追问

请看清要求
我要的是
中翻 俄语。。。

追答

Завтра день рождения отца, я хочу отправить ему подарок. Дал ему, что такое добро? Я думал в течение длительного времени. В магазине, продавец показал мне цифровой фотоаппарат, компактный, мне очень нравится. Я знал, что мой отец, как фотографии, стены нашего дома много его произведений. Так что я купил эту камеру. Я хотел бы отец хотел.

追问

同学你英语翻译也不太通哦
是不是拿翻译器翻译的

ps ： 我是英语专业

追答

我英语去年专业8级啊

追问

好好好好！！！
同学你好强 我很佩服你
不过我现在要的是翻译成俄语
谢谢

Answer 2

Завтра день рождения отца, я хочу отправить ему подарок. Дал ему, что такое добро? Я думал в течение длительного времени. В магазине, продавец показал мне цифровой фотоаппарат, компактный, мне очень нравится. Я знал, что мой отец, как фотографии, стены нашего дома много его произведений. Так что я купил эту камеру. Я хотел бы отец хотел.

Answer 3

Tomorrow is father's birthday, I want to give him a gift. Give him any good? I think for a long time. In the shop, the assistant showed me a digital camera, small and exquisite, I very love. I know that my father loves photography, we hung on the walls of many of his works. I bought this camera. I think my father will like.

Answer 4

Tomorrow will be my father's birthday and I want to give him a gift. I have been thinking that for quite a long time. The salesperson showed me a delicate digital camera, which was quite to my appetitte. I know my father likes photography. As a result, the walls in my home are full of his works, So I bought it. I believe my father will like it.
不是用翻译软件翻的，绝对人工翻译 呵呵 其实也还比较简单啦。
祝好~ ：）

Answer 5

i;zdeajfgkesuhyulkgn fsj gy5463841564,l57gh4l9841gcf5k68yt7kj9+4ygfjk7r9/7yh8976dti9*kw

Answer 6

什么意思