Question

求数码宝贝butterfly 的中文空耳，不要谐音，就是汉字的那种空耳，跪求啊大大发下啊

Answer 1

粤语版的就有。

自动胜利 let's fight
越搏斗战意便高企
自信碰跌了又再起
坚决相信 为战友我定必胜利
越探索世界越优美
让我奋斗到廿六世纪
坚决相信 为了爱我定必胜利
来全情go…go…go…go…go
只要出手 气势劲到飞起
来全情go…go…go…go…go
大力捍卫理想自动会部署准备
遇怪魔我即刻变大个
遇见高手痛快得多
一激起我就有火 尽快尽快辨胜负
亦不必想再拖 最好的必须再练过
逐个反击对方一个二个 我但求全击破
oh let's fight

追问

亲 不要粤语的要想我这样的
哭一的那穷米那的
KI那么一卡色你那的
一马速度
啃一你啊你一靠奥~
要克一马扩扩哪的
那苏也吧靠呀妈洗洒
我来你小
吓了克我许卡马一绿
男银噶我我我我我
扩以所那一扩墨一多卡我
以上我自己翻译的，这还只是前半部分的翻译的我老火啊！！

追答

。。。你要干啥。想学的话，直接有罗马音的啊。像拼音一样的。

go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
kitto to be ru sa,On My Love
u ka re ta cyou ni natte,itchi tsu na ka ze ni notte
do ko ma de mo,ki mi ni a i ni yu kou
ai mai na ko to batte,i gai ni ben ri datte
sa ken de ru,hitto son gu ki ki na ga ra
na ni ga WOW WOW～,ko no ma chi ni hi bi ku no da rou
da ke do WOW WOW～,ki tai shi te te mo shi ka ta nai
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
kitto to be ru sa,On My Love
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
kitto to be ru sa,Oh Yeah～
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
kitto to be ru sa,On My Love

直接按拼音读就行了。注意的是所有的R都发L的音，日语里没有R音就是了。
如果你要翻译成中文，看着这个翻译，比你自己听歌猜的容易。当然有的stau这样的连音，你还是听着歌看看用什么中文代替好点。