求高手把这段话翻译成英文!

人生有很多种可能,失败的钢琴家说不定是成功的调音师;表面微笑的服务员或许疲于应付内心肮脏无比;带着面具的人类在毫无威胁的弱者面前可以百分信任卸下防备;我们做着各种掩耳盗铃... 人生有很多种可能,失败的钢琴家说不定是成功的调音师;表面微笑的服务员或许疲于应付内心肮脏无比;带着面具的人类在毫无威胁的弱者面前可以百分信任卸下防备;我们做着各种掩耳盗铃的举动却自认为高明 展开
无翼天使2012
2012-05-14 · TA获得超过1102个赞
知道小有建树答主
回答量:650
采纳率:33%
帮助的人:210万
展开全部
Life there are many possible
人生有很多种可能,

Failure is the success of the pianist perhaps tuner;
失败的钢琴家说不定是成功的调音师;

The surface of the waiter may smile apa heart very dirty;
表面微笑的服务员或许疲于应付内心肮脏无比;

Masked in human no threat before the weak can remove to guard against the trust;
带着面具的人类在毫无威胁的弱者面前可以百分信任卸下防备;

We are doing all kinds of the ostrich move but to think that clever
我们做着各种掩耳盗铃的举动却自认为高明
(可以吗,望采纳)
兴昌044
2012-05-14 · TA获得超过771个赞
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:41万
展开全部
人生有很多种可能,失败的钢琴家说不定是成功的调音师;表面微笑的服务员或许疲于应付内心肮脏无比;带着面具的人类在毫无威胁的弱者面前可以百分信任卸下防备;我们做着各种掩耳盗铃的举动却自认为高明
There are many kinds of life possible, failure of the pianist can be successful tuner; surface smiling waiter may struggle to cope with the inner dirty; masked man in front of the weak no threat percent trust disboard precaution; we do all the actions are considered wise
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
special_525
2012-05-14 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:117
采纳率:0%
帮助的人:46.2万
展开全部
Life there are many possible failure of the pianist is perhaps the success of the tuner; surface smiling waiter may be struggling to cope with inner soiled; masked human beings in the face of no threat to the weak percentage of the trust to remove thepreparedness; move, but since we were doing all kinds of self-deceiving to think that clever

参考资料: google

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pioneerhao
2012-05-14
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:10.4万
展开全部
Life there are many possible, failure is the success of the pianist perhaps tuner; The surface of the waiter may smile apa heart very dirty; Masked in human no threat before the weak can remove to guard against the trust; We are doing all kinds of the ostrich move but to think that clever 。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
LIYARUMATCH
2012-05-14 · TA获得超过191个赞
知道答主
回答量:242
采纳率:0%
帮助的人:111万
展开全部
Life there are many possible, failure is the success of the pianist perhaps tuner; The surface of the waiter may smile apa heart very dirty; Masked in human no threat before the weak can remove to guard against the trust; We are doing all kinds of the ostrich move but to think that clever
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式