Question

英文自我介绍+翻译

要去参加英语比赛，请帮我想一篇长一点的英语自我介绍+翻译，而且，要有一点新意、趣味、与众不同。
谢谢、希望能通过考试。

Answer 1

Thanks. My name is JIANG WEI. I spent both my undergraduate and postgraduate time in UESTC , major at Information and System.

I dream of being an excellent engineer ,that’s the reason I chose UESTC and my present major. I hope I will be an expert in this field. To achieve this goal , I focused on learning my major courses hardly and got good marks. In the past one and a half years, I accumulated a lot of practical project experiences and skills in the lab . This makes me approach my dream.
翻译：谢谢。我的名字是姜维。我花了两个我的本科和研究生的时间在电子、专业信息和系统。

我梦想成为一名优秀的工程师,因此我选择了电子和我现在的专业。我希望我将成为该领域的专家。为了实现这个目标,我专注于我的专业课程的学习,获得好分数几乎没有。在过去的一年半,我积累了丰富的实际项目经验和技能在实验室里。这使我的方法我的梦想。

校园里,我参加了许多活动,例如歌唱比赛、舞会、徒步旅行、骑自行车、英语角。我是外向,喜欢与人交流。

我是个上进心强的人。我总是觉得必须改善和提高自己再让自己成为一个更好的人。

我非常喜欢旅游,因为我总是发现一些有趣的和退出在一个新地方。我知道这份工作需要你经常旅行,但我喜欢它。

只有你真的很爱某样事物,你就会让自己完全投入,尽力做到尽善尽美。通过综合分析我自己,我相信我是适合这份工作,我爱它,所以我可以做得很好。爱立信是这样一个优秀的、受人尊敬的公司与我梦想在这里工作。以上是我为什么来这里申请这个工作。非常感谢!

On campus, I joined in many activities, such as singing contest, dance party, hike, riding bicycle, English corner. I am outgoing and enjoy communicating with others.

I am a highly-motivated person. I always feel compelled to improve and improve myself again until make myself a better person.

I like travelling very much because I always find something interesting and exiting in a new place. I know this job needs you to travel a lot, but I enjoy it.

Only you really love something then you will put yourself completely into it and try your best to achieve perfection. Through a comprehensive analysis to myself , I believe I am suitable for this job and I love it so I can do it well. Ericsson is such an excellent and respectable company and I dream of working here. Those above are why I come here to apply for this job. Thanks very much!

Answer 2

你要我帮你通过考试？！不对吧。。。我会帮你，但是你不可以一个字一个字的抄我的。

Me

Hello everyone, my name is (名字）. I am here to talk about myself. I am in (这里说什么学校）. I am a (girl/boy). I am (几岁) years old。Well, I have eyes, ears, mouth, and all that, but there is something special about me that makes me different from other people. I have double eyelids. I can do lots of stuff people cannot do. Here is a funny story about me:
When I was 8 years old, I sat on the couch, drinking milk. Yes, if you are wondering if I drink milk the way you think I am, that is right. I drink milk still using a milk bottle! Yes again, people laugh and me all the time, but as long as my mum say that i continue drinking milk, I can drink it with a milk bottle! So I drank and drank, but as I grew older, its starts getting more embarrassing and embarrassing so I changed to a cup. But sadly, after using a cup, I thought drinking milk was boring and stopped. I could have continued to make myself healthier but it tasted horrible when I used the cup.
Something more that you should know about me is that I have over 20 cousins. I have a big family so if you ever want to come visit, you will be dazed. Right, that is all I am going to say about me. Tell me your story!

翻译

你好大家，我叫 （名字）。我来到这里是来介绍自己的。我在（学校的名字）上学。我今年（几岁）岁。我有耳朵，眼睛，鼻子等等的东西，但是又具件事情让我很独特。我有双眼皮。我可以做很多事情人家不能做。下面，我来给你讲一个故事。
我8岁的时候，我坐在沙发上喝奶。你猜对了，如果你在想我是真么样喝的，那你是猜对了，我是用奶瓶喝的。你有猜对了，他们每天笑我但是妈妈说，如果我继续喝奶的话，他不建议。所以我就一直喝。但是我长大了以后，我觉得越来越委屈。所以我就用杯子喝。但是用杯子喝的时候 ，奶不好喝了。我就渐渐地停下来了。
还有一件事是我有20多个表兄弟。我有一个大家庭所以如果你要来我家的话，你会大吃一惊。好了，我就所着么多了。告诉我你的故事把！

Answer 3

需要或者一分钟或者2分钟的英文自我介绍大概。 我给出汉语 希望哪位 学姐学纯手工人性化翻译，希望给分，谢谢。 , judges, everyone XX, can

追问

我要2分钟的，就介绍一下，大概就是说我美术、音乐······很好。或者说我在哪方面很突出就行了。