Question

求英语高手翻译（不要软件）高分急

随着国际间竞争的日益加剧，人们越来越认识到高素质人才对于加强本国国际竞争力的重要性。做为世界上人口最多的发展中国家，为了在竞争中掌握主动权，更应该高度重视国民的素质教育。众所周知，高校是培养高素质人才的摇篮，而高校图书馆作为高校文献信息中心，增强学生素质的重要部门，其服务质量对培养高素质的人才更是具有非常重大的意义。本文就高校图书馆服务现状及传统服务模型进行了探讨，提出在高校图书馆服务模型急需转变的情况下，关于高校图书馆新模型建设的建设性意见。

Answer 1

随着国际间竞争的日益加剧，人们越来越认识到高素质人才对于加强本国国际竞争力的重要性。做为世界上人口最多的发展中国家，为了在竞争中掌握主动权，更应该高度重视国民的素质教育。众所周知，高校是培养高素质人才的摇篮，而高校图书馆作为高校文献信息中心，增强学生素质的重要部门，其服务质量对培养高素质的人才更是具有非常重大的意义。本文就高校图书馆服务现状及传统服务模型进行了探讨，提出在高校图书馆服务模型急需转变的情况下，关于高校图书馆新模型建设的建设性意见。
As the international competition intensifies day by day, more and more people realize the high-quality talent to strengthen its international competitiveness. As the most populous developing country in the world, in order to seize the initiative, should attach great importance to the national quality education. As everyone knows, University is the cradle of high quality people, but university library, as the information center, enhance students' quality the important department, the quality of service for the cultivation of high-quality talents is very important. This article on the current situation of university library service and traditional service model undertook discussing, put forward in college and university library service models need to change their circumstances, the new model of College Library Construction and constructive comments.

Answer 2

With the growing international competition, people have realized more and more high quality talent in order to strengthen the international competitiveness of their importance. As the world's most populous developing country, in order to compete in initiative, more should pay much attention to the quality of the national education. As is known to all, the university is the cradle of talent of education high quality, and as the university library literature information center, enhance the quality of the students major departments, and its service quality to cultivate the high-quality talents but also is of great significance. This paper in university library service status and traditional service model was discussed, and the proposed in the university library service model need change, about the new model of the construction of the university library constructive ideas.

Answer 3

As the international competition intensifies day by day, more and more people realize the high-quality talent to strengthen its international competitiveness. As the most populous developing country in the world, in order to seize the initiative, should attach great importance to the national quality education. As everyone knows, University is the cradle of high quality people, but university library, as the information center, enhance students' quality the important department, the quality of service for the cultivation of high-quality talents is very important. This article on the current situation of university library service and traditional service model undertook discussing, put forward in college and university library service models need to change their circumstances, the new model of College Library Construction and constructive comments. 采纳我！！！

Answer 4

As the international competition intensifies day by day, more and more people realize the high-quality talent to strengthen its international competitiveness. As the most populous developing country in the world, in order to seize the initiative, should attach great importance to the national quality education. As everyone knows, University is the cradle of high quality people, but university library, as the information center, enhance students' quality the important department, the quality of service for the cultivation of high-quality talents is very important. This article on the current situation of university library service and traditional service model undertook discussing, put forward in college and university library service models need to change their circumstances, the new model of College Library Construction and constructive comments. 祝学习进步