请求英语达人:帮忙翻译下面的几个句子。

1、斗转星移,弹指一挥间,高中三年就这样过去了。2、三年前,我们从不同的地方相聚于此3、开始了共同的学习生活4、三年来5、我们用青春的激情,用勤奋的汗水6、用顽强的毅力,... 1、斗转星移,弹指一挥间,高中三年就这样过去了。
2、三年前,我们从不同的地方相聚于此
3、开始了共同的学习生活
4、三年来
5、我们用青春的激情,用勤奋的汗水
6、用顽强的毅力,用孜孜不倦的探索精神
7、书写着自己的人生篇章
句子按编号分开翻译。
展开
 我来答
rebacca_lj
2012-05-16 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:34.5万
展开全部
1. In a blink of an eye, we've passed 3 years in high school.
2. Three years ago, we gathered here from different places.
3. and started to study and live together.
4. Over these three years
5. with the passion of youth and sweat of hard-working,
6. with the tenacious, tireless spirit of exploration,
7. we are writing our own chapter of life
vinnie_liu
2012-05-16 · TA获得超过1423个赞
知道小有建树答主
回答量:1458
采纳率:0%
帮助的人:978万
展开全部
sweat of hard-work,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式