Question

黑格尔的那句存在即是合理原文是什么？

Answer 1

楼上原文是对的，但是解释是扯淡的

vernünftig是理性的、理智的。德语词典解释是voller Vernunft, überlegen, einsichtig, besonnen（见图）

合理用德语是berechtigt，所以别再用存在即合理来颠倒黑白

Answer 2

“凡是合理的都是存在的，凡是存在的都是合理的。”(Was vernünftig ist, das ist Wirklich; und was wirklich ist,das ist vernünftig.)」。此句出自《法哲学原理》一书（ 《Grundlinien der Philosophie des Rechts 1820》。