Question

电气工程及其自动化专业毕业论文摘要翻译，有无聊的人帮帮忙。不要翻译软件，要人工翻译。满意的话追加50分

近年来随着我国国民经济的高速发展，电力需求急剧增长，特别是迅猛发展的大城市和城市密集居住地区，对电能输送提出了新的要求。现有输电线路传输容量已不能满足日益增长的负荷需求，线路损耗难以降低，输电通道占地面积大，已对大容量电能传输造成很大的困扰。为解决这一难题，迫切需要新的传输导体来担此重任。超导技术和电力技术的结晶-具有零电阻特性的高温超导电缆具有传输容量大、损耗小、灵活性高、占地空间小、无污染等显著优点，是解决电能传输“瓶颈”的较好选择。高温超导电缆与常规电力电缆相比，可以明显地节约占地面积和空间，节省宝贵的土地资源。用高温超导电缆改装现有地下电缆系统，不但能将传输容量提高，而且能将总费用降低。利用高温超导电缆还可以改变传统输电方式，采用低电压大电流传输电能。因此，高温超导电缆可以大大降低电力系统的损耗，提高电力系统的总效率，具有可观的经济效益。虽然高温超导电缆的造价在短时期内还远高于常规电缆，但它所带来的经济效益却是长远的。高温超导电缆损耗低，没有环境污染，可以满足城市不断增长的电力需求，并最终减少电力运行成本。
本文主要介绍了高温超导电缆的研究现状以及高温超导技术，阐述了高温超导电缆在电力系统中的应用及其运行成本和经济效益，并简要介绍了高温超导线材及高温超导电缆失超检测和保护。高温超导电缆的继电保护与运行状态在线监测是保证超导电缆运行安全的重要手段，也是高温超导电缆实用化过程中需要重点解决的关键技术问题。

Answer 1

先翻译了一部分，待续。
With rapid national economic development and fast increase demands of electric power, new power transmission requirements are put forward,especially in the rapid develop large city and heavily populated areas in city. Transmission capacity of existing transmission line can't meet the increasing needs of power load.Line loss and the floor space are the limiting factor of the high-capacity transmission line.New conducter is urgently needed to solve this problem.

Answer 2

给我经验呀