有谁能帮忙翻译一下这句话的准确意思: Good luck , hope we can get you on board.

3个回答

Maplefu1973
2012-05-17 · TA获得超过210个赞

知道答主

回答量：185

采纳率：0%

帮助的人：172万

关注

展开全部

祝你好运，希望你能加入到我们的行列中来

get on board，加入，入伙

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

滿天彩霞
2012-05-17 · TA获得超过1170个赞

知道小有建树答主

回答量：802

采纳率：0%

帮助的人：541万

关注

展开全部

意译: 祝你好运、欢迎你的到来。

供参考。

已赞过 已踩过<

评论收起

opop863925668
2012-05-17 · 超过20用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：96

采纳率：0%

帮助的人：44.1万

关注

展开全部

祝你好运，希望你能加入到我们的行列中来

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题