Question

谁有百变小樱里面知世唱的《夜的歌》歌词，请麻烦给我一首完整的，谢谢啦！！！

拜托。。。 我想要纯假名的，， 因为想要模仿唱一下，有汉字存在的会看不懂啦，不知道怎么样念啊~~~ 希望如果有知道的人 请帮我一下吧

Answer 1

纯假名，一个汉字都没有>////<：
よるのそらにまたたく
とおいきんのほし
ゆうべゆめでみあげた
ことりとおなじいろ

ねむれぬよるに
ひとりうたううた

わたるかぜといっしょに
おもいをのせてとぶよ

よるのそらにかがやく
とおいぎんのつき
ゆうべゆめでさいてた
のばらとおなじいろ

やさしいよるに
ひとりうたううた

あすわきみとうたおう
ゆめのつばさにのって

やさしいよるに
ひとりうたううた

あすわきみとうたおう
ゆめのつばさにのって

追问

呀呀！ 真的假的 太感谢了~~~

Answer 2

夜の空に瞬く 远い金の星
闪烁在夜空中的 远方的金色星星
yoru no sora ni kagayaku tooi kinn no hosi

ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色
和昨晚梦见的
小鸟相同的颜色
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro

眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
在无法入眠的夜晚
独自唱的歌
nemurenu yoru ni
hitori utau uta

渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ
与度过的风儿一起
放飞思绪飞翔
wataru kaze to issyo ni
omoi wo nosete tobuyo

夜の空に辉く 远い银の月
闪烁在夜空中的 远方的银色月亮
yoru no kora ni kagayaku tooi ginn no tuki

ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色
和昨晚梦见的野蔷薇相同的颜色
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro

优しい夜に
ひとりうたう歌
在温柔的夜晚
独自唱的歌
yasasii yoru ni
hitori utau uta

明日は君とうたおう
明天与你一同唱吧
asita wa kimi to utaou

梦の翼にのって
乘上梦的翅膀
yume no tubasa ni notte

优しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
梦の翼にのって
在温柔的夜晚
独自唱的歌
明天与你一同唱吧
乘上梦的翅膀
(同上)

追问

夜の空に瞬く 远い金の星 像这样的 我又看不懂日语 不会翻译 我要假名的
这样夹杂汉字的 我不会念啊

Answer 3

夜の空に瞬く 远い金の星
闪烁在夜空中的 远方的金色星星
yoru no sora ni kagayaku tooi kinn no hosi

ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色
和昨晚梦见的
小鸟相同的颜色
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro

眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
在无法入眠的夜晚
独自唱的歌
nemurenu yoru ni
hitori utau uta

渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ
与度过的风儿一起
放飞思绪飞翔
wataru kaze to issyo ni
omoi wo nosete tobuyo

夜の空に辉く 远い银の月
闪烁在夜空中的 远方的银色月亮
yoru no kora ni kagayaku tooi ginn no tuki

ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色
和昨晚梦见的野蔷薇相同的颜色
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro

优しい夜に
ひとりうたう歌
在温柔的夜晚
独自唱的歌
yasasii yoru ni
hitori utau uta

明日は君とうたおう
明天与你一同唱吧
asita wa kimi to utaou

梦の翼にのって
乘上梦的翅膀
yume no tubasa ni notte

优しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
梦の翼にのって
在温柔的夜晚
独自唱的歌
明天与你一同唱吧
乘上梦的翅膀

个人意见，记不太清了，你如果想要可以在酷我音乐盒中搜索夜の歌，就有歌词了，亲

追问

恩恩 ありがとう ~

Answer 4

夜の空に瞬く 远い金の星
闪烁在夜空中的 远方的金色星星
yoru no sora ni kagayaku tooi kinn no hosi

ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色
和昨晚梦见的
小鸟相同的颜色
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro

眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
在无法入眠的夜晚
独自唱的歌
nemurenu yoru ni
hitori utau uta

渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ
与度过的风儿一起
放飞思绪飞翔
wataru kaze to issyo ni
omoi wo nosete tobuyo

夜の空に辉く 远い银の月
闪烁在夜空中的 远方的银色月亮
yoru no kora ni kagayaku tooi ginn no tuki

ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色
和昨晚梦见的野蔷薇相同的颜色
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro

优しい夜に
ひとりうたう歌
在温柔的夜晚
独自唱的歌
yasasii yoru ni
hitori utau uta

明日は君とうたおう
asita wa kimi to utaou

梦の翼にのって
yume no tubasa ni notte

优しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
梦の翼にのって
膀
嘻嘻，偷一下懒

追问

だめ だめ だめ 我不要这样的

追答

夜の空に瞬く 远い金の星
ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色
眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ
夜の空に辉く 远い银の月
ゆうべ梦で咲いてた 野ばらと同じ色
优しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
梦の翼にのって
优しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
梦の翼にのって

yoru no sora ni kagayaku tooi kinn no hosi
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro
nemurenu yoru ni
hitori utau uta
wataru kaze to issyo ni
omoi wo nosete tobuyo
yoru no kora ni kagayaku tooi ginn no tuki
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro
yasasii yoru ni
hitori utau uta
asita wa kimi to utaou
yume no tubasa ni notte

我整理了一下，希望采纳