2个回答
展开全部
I'll be back -Japanese ver.
作词:J.Y. Park「The Asiansoul」·Kenn Kato·KOMU
作曲:J.Y. Park「The Asiansoul」
I'll be back
君(きみ)が望(のぞ)むのなら
もしも必要(ひつよう)なら
ためらわずにこの名前(なまえ)呼(よ)んでくれ
引(ひ)き留(と)めることは なるだけ
したくないと思(おも)う きっと君(きみ)のぼくを
いま以上(いじょう)に坏(こわ)すだけだから
けれどなぜ?
爱(あい)を夺(うば)いあった なのに
自由(じよう)を求(もと)めては さまようのか?
本当(ほんとう)の君(きみ)はどこに
I'll be back
待(ま)ち续(つづ)けてるから
许(よる)してみせるから
目(め)を觉(さ)まして あの顷(この)に戾(も)ってくれ
You'll be back
なにが足(た)りないのか?
なにがいけないのか?
その答(こた)えを见(み)つけ出(だ)しいつか
I'll be back
(I will be back) この气持(きも)ちは
(You will) 世界中(せかじゅう)の谁(だれ)よりも
强(つよ)く 深(ふか)く 广(ひろ)いものだから
张(は)り裂(さ)けて
しまいそうな胸(むね)を抱(だ)いて
それでもまだ 信(しん)じている
君(きみ)を…
I'll be back
愚(おろ)かといわれても
たとえ止(と)められても
运命(うんめい)なら 谁(だれ)にも曲(ま)げられない
You'll be back
ぼくらの永远(えいえん)が
试(たま)されているなら
过去(かこ)も今(いま)も乘(の)り越(こ)えてみせる
Listen baby girl
このままHold your hand そっと胸(むね)にはPain
见送(みこく)って 步(ある)きだすYour way 降(ふ)り出(だ)すRain
悲(かな)しみの最後(さいご) それでもMy love
まだWaiting 今(いま)もLooking for your love そう
始(はじ)まりからOnce more 何度(なんど)季节(きせつ)变(か)わっても
I don't wanna change Uh
But your better know that I'm not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It'll be the same in my world
I'm your boy You're my girl
本当(ほんとう)ならStay together ほんの少(すこ)しfar apart
もし君(きみ)がaware その时(とき)にはすぐbe back
I'll be back
I'll be back
君(きみ)が望(のぞ)むのなら
もしも必要(ひつよう)なら
ためらわずにこの名前(なまえ)呼(よ)んでくれ
You'll be back
この手(て)を放(はな)しても
绊(きづな)は放(はな)さない
信(しん)じるこの勇气(ゆうき)は消(け)さない
I'll be back
作词:J.Y. Park「The Asiansoul」·Kenn Kato·KOMU
作曲:J.Y. Park「The Asiansoul」
I'll be back
君(きみ)が望(のぞ)むのなら
もしも必要(ひつよう)なら
ためらわずにこの名前(なまえ)呼(よ)んでくれ
引(ひ)き留(と)めることは なるだけ
したくないと思(おも)う きっと君(きみ)のぼくを
いま以上(いじょう)に坏(こわ)すだけだから
けれどなぜ?
爱(あい)を夺(うば)いあった なのに
自由(じよう)を求(もと)めては さまようのか?
本当(ほんとう)の君(きみ)はどこに
I'll be back
待(ま)ち续(つづ)けてるから
许(よる)してみせるから
目(め)を觉(さ)まして あの顷(この)に戾(も)ってくれ
You'll be back
なにが足(た)りないのか?
なにがいけないのか?
その答(こた)えを见(み)つけ出(だ)しいつか
I'll be back
(I will be back) この气持(きも)ちは
(You will) 世界中(せかじゅう)の谁(だれ)よりも
强(つよ)く 深(ふか)く 广(ひろ)いものだから
张(は)り裂(さ)けて
しまいそうな胸(むね)を抱(だ)いて
それでもまだ 信(しん)じている
君(きみ)を…
I'll be back
愚(おろ)かといわれても
たとえ止(と)められても
运命(うんめい)なら 谁(だれ)にも曲(ま)げられない
You'll be back
ぼくらの永远(えいえん)が
试(たま)されているなら
过去(かこ)も今(いま)も乘(の)り越(こ)えてみせる
Listen baby girl
このままHold your hand そっと胸(むね)にはPain
见送(みこく)って 步(ある)きだすYour way 降(ふ)り出(だ)すRain
悲(かな)しみの最後(さいご) それでもMy love
まだWaiting 今(いま)もLooking for your love そう
始(はじ)まりからOnce more 何度(なんど)季节(きせつ)变(か)わっても
I don't wanna change Uh
But your better know that I'm not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It'll be the same in my world
I'm your boy You're my girl
本当(ほんとう)ならStay together ほんの少(すこ)しfar apart
もし君(きみ)がaware その时(とき)にはすぐbe back
I'll be back
I'll be back
君(きみ)が望(のぞ)むのなら
もしも必要(ひつよう)なら
ためらわずにこの名前(なまえ)呼(よ)んでくれ
You'll be back
この手(て)を放(はな)しても
绊(きづな)は放(はな)さない
信(しん)じるこの勇气(ゆうき)は消(け)さない
I'll be back
追问
中文音译歌词谢谢
追答
什么意思?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询